Απατεώνες και τζέντλεμεν: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
Γραμμή 2:
| τίτλος ταινίας = ''{{PAGENAME}}''
}}
Το '''''Απατεώνες και τζέντλεμεν''''' (πρωτότυπος τίτλος: ''Dirty Rotten Scoundrels'') είναι μια[[Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής|αμερικανική]] [[κωμωδία]] του 1988 σε σκηνοθεσία Φρανκ Οζ, με πρωταγωνιστές τους [[Στιβ Μάρτιν]], [[Μάικλ Κέιν]] και Γκλιν Χέντλι. Πρόκειται για ριμέικ της ταινίας του 1964 ''Ιστορίες του κρεβατιού (Bedtime Story)'' με τους [[Μάρλον Μπράντο]] και [[Ντέιβιντ Νίβεν]], που ξανάγινε ριμέικ το 2019 με τίτλο ''Η κομπίνα (The Hustle)'' και πρωταγωνίστριες τις [[Αν Χάθαγουεϊ]] και Ρέμπελ Γουίλσον. <ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/section/movies|title=Movies}}</ref>
 
Το '''''Απατεώνες και τζέντλεμεν''''' είναι μια αμερικανική [[κωμωδία]] του 1988 σε σκηνοθεσία Φρανκ Οζ με πρωταγωνιστές τους [[Στιβ Μάρτιν]], [[Μάικλ Κέιν]] και Γκλιν Χέντλι. Πρόκειται για ριμέικ της ταινίας του 1964 ''Ιστορίες του κρεβατιού (Bedtime Story)'' με τους [[Μάρλον Μπράντο]] και [[Ντέιβιντ Νίβεν]], που ξανάγινε ριμέικ το 2019 με τίτλο ''Η κομπίνα (The Hustle)'' και πρωταγωνίστριες τις [[Αν Χάθαγουεϊ]] και Ρέμπελ Γουίλσον. <ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/section/movies|title=Movies}}</ref>
 
Η ταινία αφηγείται την ιστορία δύο απατεώνων που ανταγωνίζονται για να εξαπατήσουν μια κληρονόμο και να της αποσπάσουν 50.000 [[Δολάριο ΗΠΑ|δολάρια]]. Ο Κέιν υποδύεται τον μορφωμένο και ευγενικό Λόρενς Τζέιμσον, ο οποίος σκηνοθετεί περίτεχνα τεχνάσματα για να εξαπατά πλούσιες γυναίκες, ενώ ο Μάρτιν υποδύεται τον λιγότερο εκλεπτυσμένο, μικρόσωμο Αμερικανό αντίπαλό του, Φρέντι Μπένσον. Η ταινία διαδραματίζεται στη [[Κυανή Ακτή|Γαλλική Ριβιέρα]].
Γραμμή 42 ⟶ 41 :
Η αρχική ταινία του 1964 με τίτλο ''Ιστορίες του κρεβατιού'' γράφτηκε για τους [[Ντόρις Ντέι|Doris Day]], [[Κάρι Γκραντ]] και [[Ροκ Χάτσον]] . Τελικά όμως γυρίστηκε με τους Σίρλεϊ Τζόουνς, [[Ντέιβιντ Νίβεν]] και [[Μάρλον Μπράντο]].
 
Ομοίως, η έκδοση του 1988 υπέστη αλλαγές στο κάστινγκ. Ξεκίνησε με πιθανούς πρωταγωνιστές τους [[Μικ Τζάγκερ]] και [[Ντέιβιντ Μπόουι]], αλλά εκείνοι τα παράτησαν για να γυρίσουν μια ταινία με τον [[Μάρτιν Σκορσέζε]]. Σύμφωνα με το Splitsider, ο [[Έντι Μέρφι]] ήταν υποψήφιος για τον ρόλο του Φρέντι Μπένσον. <ref>{{Cite web|url=http://splitsider.com/2011/04/the-lost-roles-of-eddie-murphy/|title=The Lost Roles of Eddie Murphy|last=Evans|first=Bradford|ημερομηνία=7 April 2011|publisher=Splitsider|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150723072044/http://splitsider.com/2011/04/the-lost-roles-of-eddie-murphy/|archivedate=23 July 2015|url-status=dead|accessdate=18 July 2015}}</ref> Ο [[Τζον Κλιζ]] προσεγγίστηκε επίσης για τον ρόλο του Τζέιμσον, αλλά αρνήθηκε. Παραδέχτηκε σε συνέντευξή του το 2008 ότι μετάνιωσε. <ref>{{Cite news|url=https://www.avclub.com/article/john-cleese-14197|title=John Cleese|last=Rabin|first=Nathan|work=The A.V. Club|date=5 February 2008|accessdate=13 April 2016}}</ref> Στον δεύτερο τόμο των δημοσιευμένων ημερολογίων του, ο Μάικλ Πέιλιν επιβεβαίωσε ότι ο Cleese απέρριψε «απρόθυμα» τον ρόλο. Ο Πέιλιν έγραψε ότι στη συνέχεια έλαβε ένα τηλεφώνημα από τον Φρανκ Οζ την 1η Απριλίου 1988, που του ζητούσε να σκεφτεί ο ίδιος τον ρόλο του Τζέιμισον. Ο Πέιλιν πέταξε στη [[Νέα Υόρκη]] από το [[Λονδίνο]] λίγες μέρες αργότερα για να διαβάσει για τον ρόλο, αλλά δεν ήταν σίγουρος για την καταλληλότητά του.
 
Σενάριο εστάλη και στον [[Ρίτσαρντ Ντρέιφους]]. Αν και προοριζόταν για τον ρόλο του Μπένσον, μια παρεξήγηση είχε ως αποτέλεσμα να προετοιμάσει τον ρόλο του Τζέιμισον, κι έτσι ο [[Στιβ Μάρτιν]] (ο οποίος αντίθετα είχε κληθεί να παίξει τον Τζέιμισον) διάβασε τον ρόλο του Μπένσον. Ο Οζ ενθουσιάστηκε από την εκδοχή του Μπένσον από τον Μάρτιν και αρκέστηκε σε αυτή την επιλογή. Ο [[Μάικλ Κέιν]] τελικά επιλέχθηκε να παίξει τον Τζέιμισον. Ο Πέιλιν έγραψε στο ημερολόγιό του ότι ο Κέιν ήταν «πιθανότατα το πιο κοντινό που θα βρει (ο Οζ) σε Άγγλο ηθοποιό με το αβίαστο χάρισμα του Νίβεν». <ref>{{Cite book|title=Michael Palin Diaries 1980-1988 Halfway to Hollywood|first=Michael|last=Palin|publisher=St. Martin's Press|isbn=978-0-312-68202-6|date=2009|pages=[https://archive.org/details/isbn_9780312682026/page/560 560–565]|url=https://archive.org/details/isbn_9780312682026/page/560}}</ref>
 
=== Γυρίσματα ===
Γραμμή 54 ⟶ 53 :
 
== Υποδοχή ==
Η ταινία έκανε πρεμιέρα σε 1.466 οθόνες στις [[Ηνωμένες Πολιτείες]] και απέφερε 3.840.498 [[Δολάριο ΗΠΑ|δολάρια]] το πρώτο Σαββατοκύριακο. Συνολικά απέφερε 42.039.085 δολάρια στις ΗΠΑ. <ref>{{Mojo title|dirtyrottenscoundrels}} Amazon.com</ref>
 
== Βραβεία και υποψηφιότητες ==
Γραμμή 60 ⟶ 59 :
 
== Ριμέικ ==
Η [[Metro-Goldwyn-Mayer]] έχει γυρίσει ένα ριμέικ της ταινίας με τους Ρέμπελ Γουίλσον, [[Αν Χάθαγουεϊ]] και Άλεξ Σαρπ, με τίτλο ''Η κομπίνα''. <ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/dirty-rotten-scoundrels-remake-alex-sharp-joins-rebel-wilson-nasty-women-1032416|title=Alex Sharp Joins Rebel Wilson in 'Dirty Rotten Scoundrels' Remake|last=Galuppo|first=Mike|ημερομηνία=24 August 2017|website=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=24 August 2017}}</ref> Κυκλοφόρησε στις 10 Μαΐου 2019.
 
== Παραπομπές ==
<references />
{{Reflist|30em}}
 
== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
 
* {{AllMovie title|13891|Dirty Rotten Scoundrels}}
* {{IMDb title|0095031|Dirty Rotten Scoundrels}}
Γραμμή 73 ⟶ 71 :
* {{Metacritic film|dirty-rotten-scoundrels|Dirty Rotten Scoundrels}}
* {{AFI film|id=55753|τίτλος=Dirty Rotten Scoundrels}}
 
{{authority control}}
[[Κατηγορία:Ταινίες παραγωγής Orion Pictures]]
[[Κατηγορία:Ταινίες γυρισμένες στη Γαλλία]]