Αλφόνσος, καρδινάλιος-πρίγκιπας της Πορτογαλίας - Άλλες γλώσσες