Αλφόνσος, κόμης του Τσέστερ - Άλλες γλώσσες