Αριάδνη της Ολλανδίας - Άλλες γλώσσες