Αφρικανικό σιβέτ των φοινικόδεντρων - Άλλες γλώσσες