Γερτρούδη της Φλάνδρας, δούκισσα της Λωρραίνης - Άλλες γλώσσες