Ομοφυλοφιλία στην αρχαία Ελλάδα - Άλλες γλώσσες