Παγκόσμιος χάρτης του Πτολεμαίου - Άλλες γλώσσες