Συμμετοχή της Γιουγκοσλαβίας στη Eurovision - Άλλες γλώσσες