Υποδιάλεκτος του Ντουμπρόβνικ - Άλλες γλώσσες