Κριστόφορο Μπουοντελμόντι

Ο Κριστόφορο Μπουοντελμόντι (ιταλικά: Cristoforo Buondelmonti, 1386 - περ. 1430) υπήρξε Ιταλός καλόγερος και γεωγράφος, που κατασκεύασε χάρτες του Αιγαίου και της Κωνσταντινούπολης. Ήταν ο πρώτος χαρτογράφος αυτών των περιοχών.

Κριστόφορο Μπουοντελμόντι
Γενικές πληροφορίες
Γέννηση1385 (περίπου)[1]
Φλωρεντία[2][1]
Θάνατος1430 (περίπου)[1]
ΚατοικίαΦλωρεντία
Θρησκευτικό τάγματάγμα των Φραγκισκανών
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςαρχαία ελληνικά[1]
Ιταλικά
λατινική γλώσσα[3]
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταγεωγράφος
συγγραφέας[4]
ιστορικός[5]
εξερευνητής[6]
Αξιοσημείωτο έργοLiber Insularum Archipelagi
Commons page Σχετικά πολυμέσα
Χάρτης της Κωνσταντινούπολης από τον Μπουοντελμόντι, 1422

Βιογραφία

Επεξεργασία

Ο Μπουοντελμόντι εκάρη Μοναχός στη Φλωρεντία και ανήκε στο Τάγμα των Φραγκισκανών. ΄Ηταν Ιερομόναχος.. Εκεί μαθήτευσε, ίσως στον Γκουαρίνο Βερονέζε, και γνωρίστηκε με τον χορηγό Νικκολό Νικκολί που ασχολούνταν με την κλασική φιλολογία και γεωγραφία. Μητρικήγλώσσα είχε την Ιταλική, εγν'ώριζε όμως πολύ καλά Λαιτνικά, Αρχαία Ελληνικά και Νέα Ελληνικά. Από το 1414 ως το 1430 διέμεινε στη Ρόδο, Κρήτη, Κύπρο και Κωνσταντινούπολη.Είναι ο πρώτος, ο οποίος περιηγήθηκε την Κρήτη και συνέγραψε σχετική περιγραφή της νήσου αυτής, αναφερόμενος στην φύση, στους αρχαιολογικούς χώρους και τα μνημεία, καθώς και στην Ιστορία αυτής. Το έργο του είναι αξιόπιστο και πολύτιμο για τις πληροφορίες του. Μεταξύ άλλων σκοπός των ταξιδίων του ήταν και η συλλογή παλαιών χειρογράφων, τα οποία αγόραζε και μετέφερε στην πατρίδα του την Φλωρεντία.

Έμαθε ελληνικά[7] και συνέταξε διάφορες περιγραφές των Ενετικών αποικιών στο Αιγαίο, και τις αφιέρωσε στον Νικκολό Νικκολί και Τζιορντάνο Ορσίνι. Στην Κρήτη διέμεινε δύο φορές.[8] Το 1419 ανέλαβε τη μετάφραση ενός χειρόγραφου που βρίσκονταν στην Άνδρο κάποιου Αιγυπτίου «Απόλλωνα Ώρου» που είχε μεταφραστεί στα ελληνικά από κάποιον Φίλιππο με τον τίτλο «Ιερογλυφικά». Το χειρόγραφο μεταφέρθηκε το 1422 στη Φλωρεντία και εκδόθηκε το 1505 στα ελληνικά και το 1515 στα ιταλικά.

Συγγράμματα

Επεξεργασία

Εκτός από χάρτες έγραψε περιγραφές των τοπίων που περιηγήθηκε.

  • Descriptio insulae Cretae (Περιγραφή της νήσου Κρήτης)
  • Liber insularum Archipelagi (Βιβλίο περί των νήσων του Αρχιπελάγους)

Χάρτες νησιών

Επεξεργασία

Βιβλιογραφία

Επεξεργασία
  • Karl Bayer: Cristoforo Buondelmonti. Liber insularum archipelagi: Transkription des Exemplars Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf Ms. G 13, Übersetzung und Kommentar, Reichert 2007.
  • Émile Legrand: Description des Îles de l'Archipel grec, Philo Press 1974.
  • Irmgard Siebert, Max Plassmann (Hrsg.): Cristoforo Buondelmonti. Liber insularum archipelagi. Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf Ms. G 13, Übersetzung und Kommentar, Wiesbaden 2005.

Παραπομπές

Επεξεργασία
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 «Dizionario Biografico degli Italiani». (Ιταλικά) Dizionario Biografico degli Italiani. 1960. cristoforo-buondelmonti. Ανακτήθηκε στις 16  Μαΐου 2016.
  2. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 19  Δεκεμβρίου 2014.
  3. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. data.bnf.fr/ark:/12148/cb12378926h. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  4. Ανακτήθηκε στις 14  Ιουνίου 2019.
  5. Ανακτήθηκε στις 14  Ιουνίου 2019.
  6. Ανακτήθηκε στις 20  Ιουνίου 2019.
  7. Nancy Bisaha: Creating East and West: Renaissance Humanists and the Ottoman Turks, University of Pennsylvania Press 2006, S. 101.
  8. Richard Gyug: Medieval cultures in contact, S. 44f.
  • Massimo Donattini: Spazio e modernità: libri, carte, isolari nell'età delle scoperte, Bologna: Clueb, 2000, S. 213ff.
  • B. Gerola: Le vedute di Costantinopoli di Cristoforo Buondemonti, in: Studi bizantini e neoellenici 3 (1931) 247–279.
  • B. Gerola: Le etimologie dei nomi di luogo in C. Buondelmonti, in: Atti del R. Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti XCII (1932-33) 1050.
  • Francesca Luzzatti Laganà: La funzione politica della memoria di Bisanzio nella Descriptio Cretae (1417-22) di Cristoforo Buondelmonit, in: Bollettino dell'Istituto Storico Italiano per il Medio Evo e Archivio Muratoriano 94 (1988) 395-420.
  • Dimitris Tsougarakis: Some Remarks on the "Kretica" of Cristoforo Buondelmonti, in: Ariadne 3 (1985) 88-108.
  • R. Weiss: Un umanista antiquario: Cristoforo Buondelmonti in Lettere Italiane Bd. 16, 1964, 105–116.
  • R. Weiss: Buondelmonti, Cristoforo in Dizionario biografico degli Italiani Bd. 15, Rom 1972, 198-200. (online bei treccani.it)

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Επεξεργασία