TERFterf) είναι ένα ακρωνύμιο για τις ριζoσπαστικές φεμινίστριες trans-αποκλεισμού. Σαν ορος καταγράφηκε για πρώτη φορά το 2008, [1] οπου εφαρμόστηκε αρχικά για να περιγραψει μια μειοψηφία φεμινιστών που υποστηρίζουν συναισθήματα που άλλες φεμινίστριες θεωρούν τρανσφοβικά, όπως η απόρριψη του ισχυρισμού ότι οι τρανς γυναίκες είναι γυναίκες, ο αποκλεισμός των τρανς γυναικών από γυναικειους χωρους και η αντίθεση σε οποια νομοθεσία για τα δικαιώματα των τρανς ατομων. Το νόημα του ορου έχει έκτοτε επεκταθεί ώστε να αναφέρεται ευρύτερα σε άτομα με απόψεις περί αποκλεισμού που ενδέχεται να μην έχουν καμία σχέση με τον ριζοσπαστικό φεμινισμό . [2][3]

Τα ατομα που αποκαλουνται TERF απο άλλους συνήθως απορρίπτουν τον όρο θεωροντας τον προσβλητικο ενω μερικοι αυτοαποκαλουνται gender critical δηλαδη κριτικοι προς το φυλο. [4] Οι επικριτές της λέξης TERF λένε ότι έχει χρησιμοποιηθεί με υπερβολικά ευρύ τρόπο ως προσβολή παράλληλα με ρητορική βίας. [5][6][7][8] Στον ακαδημαϊκό λόγο, δεν υπάρχει συναίνεση για το κατά πόσον το TERF ειναι ενας χλευαστικός όρος . [7][8][9]

Δημιουργία και χρήση του όρουΕπεξεργασία

Η Tρανς-συμπεριληπτική cisgender ριζοσπαστική φεμινιστρια blogger Viv Smythe εκανε τον όρο διασημο [3] το 2008 ως ένα online ακρωνυμιο . [1] Ο όρος χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει μια μειονότητα φεμινιστών [10] που υποστηρίζουν τρανσφοβικά συναισθήματα [2] [11] [12] συμπεριλαμβανομένης της απόρριψης της άποψης που κυριαρχεί στις φεμινιστικές οργανώσεις ότι οι τρανς γυναίκες είναι γυναίκες σε αντίθεση με τις διεκδικησεις για τα τρανς δικαιώματα και τον αποκλεισμό των τρανς γυναικών απο τους γυναικείους φυσικους και εργασιακους χώρους. [13]

Η Smythe έχει πιστωθεί με την επινόηση του όρο TERF, εξαιτιας ενός blog post που έγραψε με την αντιδρασή της στη πολιτική της άρνησης είσοδου σε τρανς γυναίκες στο Μουσικό Φεστιβάλ Μίτσιγκαν Womyn του. Έγραψε ότι απέρριψε την ευθυγράμμιση όλων των ριζοσπαστικών φεμινιστών με τους «ριζoσπαστικές φεμινίστριες trans-αποκλεισμού (TERF)». [1] Σε συνέντευξη του 2014 στο The TransAdvocate, η Smythe είπε:


Ο ορος θα ηταν μια σκοπιμη τεχνικα ουδετερη περιγραφη απο ενα γκρουπ φεμινιστων. Θελαμε εναν τροπο να ξεχωρισουμε αυτα TERF άτομα απο αλλους ριζοσπαστικους φεμινιστες με τους οποιους αλλεπιδρουσαμε και ηταν ουδετεροι ή θετικού προς τα τρανς άτομα και δικαιώματα λόγω της μακρας παραγωγικής ιστορίας και αλληλεπιδραση μας με αυτα τα μη TERF άτομα.

Ενώ η Smythe χρησιμοποίησε αρχικά το TERF για να αναφερθεί σε έναν συγκεκριμένο τύπο φεμινίστριας τον οποίο χαρακτήρισε ως «απρόθυμη να αναγνωρίσει τις τρανς γυναίκες ως γυναίκες» σημείωσε ότι ο όρος έχει πλέον και άλλες σημασίες και ότι έχει γινει όπλο οπλιστεί κατά καιρούς και από τους δύο ομάδες φεμινιστών. [1] Αν και αμφισβητήθηκε ο όρος έχει γίνει από τότε καθιερωμένο μέρος της σύγχρονης φεμινιστικής ομιλίας. [14]

Γράφοντας στους The New York Times το 2019, η φεμινίστρια θεωρητικός Sophie Lewis σημείωσε ότι ο όρος TERF είχε γίνει παγίδα για όλες τις φεμινίστριες κατά των τρανς ατόμων ανεξάρτητα με το αν είναι ριζοσπαστικές ή όχι». [2] Η Έντι Μίλερ γράφοντας στο The Outline δήλωσε ότι ο όρος εφαρμόστηκε σε περισσότερους ανθρώπους που υποστηρίζουν την πολιτική αποκλεισμού των τρανς ατόμων που ακολουθεί μια συγκεκριμένη λογική και ιδεολογία ανεξάρτητα απο τη συμμετοχή τους με τον ριζοσπαστικό φεμινισμό. [3] Ο όρος TERFy έχει επίσης χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει πράγματα που οι queer millennials θεωρούν ασυνήθιστα όπως τα bangs . [15]

Αντίθεση στον όροΕπεξεργασία

Οι φεμινίστριες που περιγράφονται ως TERFs γενικά αντιτίθενται στον όρο και μερικές φορές αναφέρονται στον εαυτό τους ως κριτικές περι του φύλου . [8] Η Βρετανίδα αρθρογράφος Sarah Ditum έγραψε το 2017 πως το όριο για να ονομάζεται καποιο άτομο terf είναι εξαιρετικά χαμηλό."

Μερικές αυτο-αποκαλούμενες φεμινίστριες που κρίνουν το φύλο λένε ότι δεν μπορούν να περιγραφούν με ακρίβεια απο τον όρο trans-αποκλειστικες, επειδή λένε ότι θεωρουν τους trans άνδρες ως άνδρες. [16] [17] Συχνά όμως αυτές οι φεμινίστριες θεωρούν τους τρανς άνδρες ως γυναίκες. [18] Γράφοντας για τον Σοσιαλιστή Εργαζόμενο, οι αμερικανίδες φεμινίστριες Danelle Wylder και Corrie Westing λένε ότι αυτή η άποψη για τους τρανς άνδρες είναι διχαστική και αντιφατική και ότι αντιπροσωπεύει την τρανμισογυνιστικη ιδεολογία. [19]

Σε ένα άρθρο του 2015, η αμερικανίδα φεμινίστρια ερευνήτρια Bonnie J. Morris υποστήριξε ότι το TERF ήταν αρχικά ένας νόμιμος αναλυτικός όρος αλλά πως εξελίχθηκες γρήγορα μια δυσφημιστική λέξη που σχετίζεται με σεξιστικές προσβολές. Περιέγραψε τη λέξη ως εμβληματική των ανεπίλυτων εντάσεων μεταξύ της λεσβιακής και τρανς κοινότητας κάλεσε τους μελετητές και τους δημοσιογράφους να σταματήσουν να τη χρησιμοποιούν.

Η Βρετανός δημοσιογράφος Catherine Bennett περιέγραψε τη λέξη ως «εργαλείο εκφοβισμού» που «έχει ήδη καταφέρει να καταστείλει τον λόγο - και ίσως ακόμη και κάποια έρευνα». [5] [20]

Η Βρετανίδα φεμινίστρια συγγραφέας Claire Heuchan υποστηρίζει ότι η λέξη χρησιμοποιείται συχνά παράλληλα με τη «ρητορική βίας». [21] Η Heuchan προσθέτει ότι αυτή η γλώσσα χρησιμοποιείται για την «απανθρωπισμό γυναίκων» που είναι συχνά λεσβίες. [6] Ο Βρετανός κλινικός ψυχολόγος και ιατρός κοινωνιολόγος David Pilgrim υποστηρίζει ότι φράσεις όπως "Kill a TERF!" ή "Punch a TERF!" δημοσιεύονται επίσης μέσω διαδικτυακών τρολ και πως εχουν υπάρξει και άλλες απεικονίσεις βίας που απευθύνονται σε γυναίκες TERF. [22]

Η Κοινοβουλευτική Ομάδα του Κόμματος του Ηνωμένου Βασιλείου το 2018 που ασχολήθηκε με τα εγκληματα μίσους έλαβε αρκετές παρατηρήσεις που έδειξαν υψηλό βαθμό έντασης μεταξύ τρανς ακτιβιστών και TERF ομάδων που αντιτίθονται στη νομοθεσία για τα δικαιώματα των τρανς ατόμων, και με τις δύο πλευρές να περιγράφουν περιστατικά ακραίας ή καταχρηστικής γλώσσας. Η έκθεση σημείωσε ότι ορισμένες γυναίκες είχαν υποβάλει αναφορές που υποστήριζαν ότι «οι γυναίκες που αντιτίθεται στη συμπερίληψη των τρανς γυναικών ως γυναικών δέχονται επίθεσεις τόσο στο διαδίκτυο όσο και στη καθημερινοτητα με τον όρο «ριζοσπαστική φεμινίστρια trans-αποκλεισμού» ή (TERF) που συχνά χρησιμοποιείται ως όρος υπερβολικά. " [23]

Συζήτηση για τη χλεύη του όρουΕπεξεργασία

Οι άνθρωποι στους οποίους η λέξη TERF στρέφεται συχνά τη χαρακτηρίζουν ως μια προσβολή ή ρητορική μίσους . [24] Το βρετανικό περιοδικό The Economist τον Ιούλιο του 2018 ζητώντας δοκίμια σχετικά με τις «τρανς ταυτότητες συμβουλευσε από τους συγγραφείς να αποφύγουν όλες τις βρισιές συμπεριλαμβανομένου του TERF, δηλώνοντας ότι η λέξη χρησιμοποιείται για να προσπαθήσει να σιγήσει απόψεις και μερικές φορές να υποκινήσει βία. [25]

Η ακτιβίστρια για τα τρανς δικαιώματα [26] και καθηγήτρια της γλωσσικής φιλοσοφίας Rachel McKinnon χαρακτήρισε την ιδέα ότι η λέξη είναι μια βρισιά ως "παράλογη", λέγοντας ότι μόνο και μόνο επειδή μια λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί προφορικά προς τις γυναίκες δεν σημαίνει ότι είναι γενικά ένας χλευασμός. [9]

Τον Αύγουστο του 2018, επτά Βρετανοί φιλόσοφοι έγραψαν στον ιστότοπο Daily Nous ότι δύο άρθρα της Rachel McKinnon [9] και του Jason Stanley [27] που δημοσιεύθηκαν στο περιοδικό Philosophy and Phenomenological Research ομαλοποίησαν την χρήση του όρου. Περιέγραψαν τον όρο ως "στη χειρότερη χλευαστικό και στην καλύτερη υποτιμητικό", και υποστήριξαν ότι είχε χρησιμοποιηθεί για να υποτιμήσει εκείνους "που διαφωνούν με την κυρίαρχη αφήγηση για θέματα trans". [7] [8] [28] Σε απάντηση, ο αρχισυντάκτης του περιοδικού Ernest Sosa, δήλωσε ότι οι μελετητές του περιοδικού συμβούλευαν ότι ο όρος θα μπορούσε να γίνει κάποτε χλευαστικός, αλλά ότι η χρήση του ως δυσφημιστικός όρος σε ορισμένα πλαίσια δεν σήμαινε ότι δεν θα μπορούσε να χρησιμοποιείται περιγραφικά.

Σε μια δημοσίευση του 2020 που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό φιλοσοφίας Grazer Philosophische Studien, οι γλωσσολόγοι Christopher Davis και Elin McCready υποστηρίζουν ότι τρεις ιδιότητες κάνουν έναν όρο χλευαστικό: πρέπει να είναι υποτιμητικός για μια συγκεκριμένη ομάδα, πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να τους υποτάξει σε κάποια σχέση εξουσίας και η ομάδα πρέπει να καθορίζεται από κάποια εγγενή ιδιοτητα. Οι Davis και McCready γράφουν ότι ο όρος TERF ικανοποιεί την πρώτη συνθήκη, αποτυγχάνει την τρίτη και είναι αμφιλεγόμενη για την δεύτερη, καθώς εξαρτάται από το πώς κάθε ομάδα βλέπει τον εαυτό της σε σχέση με την άλλη ομάδα. [29]

Η συγγραφέας Andrea Long Chu περιγράφει τον ισχυρισμό ότι το TERF είναι ένας χλευασμός ως "παράπονο που θα ήταν κάτω από περιφρόνηση αν δεν ήταν επίσης αλήθεια, με την έννοια ότι όλες οι λέξεις για φανατικούς προορίζονται να είναι δυσφημιστικές." [30]

Η φεμινίστρια φιλόσοφος Talia Mae Bettcher υποστηρίζει ότι ανεξάρτητα από το εάν ο όρος έχει ταξινομηθεί με ακρίβεια ως χλευασμός «τουλάχιστον έχει γίνει προσβλητικός από εκείνους που αποκαλούνται τον όρο» κάτι που υποδηλώνει ότι μπορεί να είναι καλύτερο να αποφευχθεί σε περίπτωση που κάποιος θέλει να έχει μια πολιτισμένη συνομιλία. [31]

Παρόμοια με την περιγραφή του TERF ως χλευασμος, ορισμένοι "κριτικοι προς το φύλο" άνθρωποι ισχυρίζονται επίσης ότι ο όρος cis είναι χλευασμός. [32] Ένα παράδειγμα εμφανίστηκε τον Αύγουστο του 2020, όταν ο ηθοποιός William Shatner περιγράφει το cis ως μια ετικέτα που χρησιμοποιηθηκε μόνο για να τον «παρενοχλήσει και να τον υποτιμήσει». [33]

Η Κοινοβουλευτική Ομάδα του Κόμματος του Ηνωμένου Βασιλείου του 2018 για τα εγκληματα μίσους σημείωσε ότι η χρήση του όρου όταν απευθύνεται σε γυναίκες δεν αποτελεί νόμιμο έγκλημα μίσους. [23]

Δείτε επίσηςΕπεξεργασία

ΒιβλιογραφιαΕπεξεργασία

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Smythe, Viv (28 November 2018). «I'm credited with having coined the word 'Terf'. Here's how it happened». The Guardian. https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/nov/29/im-credited-with-having-coined-the-acronym-terf-heres-how-it-happened. Ανακτήθηκε στις 13 April 2019. «Due to a short series of blogposts from 2008, I have retrospectively been credited as the coiner of the acronym "Terf" (Trans Exclusionary Radical Feminists) ... a shorthand to describe one cohort of feminists who self-identify as radical and are unwilling to recognise trans women as sisters, unlike those of us who do.» 
  2. 2,0 2,1 2,2 Lewis, Sophie (7 February 2019). «Opinion | How British Feminism Became Anti-Trans» (στα αγγλικά). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2019/02/07/opinion/terf-trans-women-britain.html. Ανακτήθηκε στις 5 May 2019. «If the idea that transphobic harassment could be “feminist” bewilders you, you are not alone. ... With time, the term TERF has become a catchall for all anti-trans feminists, radical or not.» 
  3. 3,0 3,1 3,2 Miller, Edie (5 Νοεμβρίου 2018). «Why Is British Media So Transphobic?» (στα Αγγλικά). The Outline. Ανακτήθηκε στις 3 Μαΐου 2019. The truth is, while the British conservative right would almost certainly be more than happy to whip up a frenzy of transphobia, they simply haven’t needed to, because some sections of the left over here are doing their hate-peddling for them. The most vocal source of this hatred has emerged, sadly, from within circles of radical feminists. British feminism has an increasingly notorious TERF problem. ... The application of the term has shifted somewhat over time to encompass most people espousing trans-exclusionary politics that follow a particular “TERF logic,” regardless of their involvement with radical feminism. 
  4. Σφάλμα αναφοράς: Σφάλμα παραπομπής: Λανθασμένο <ref>. Δεν υπάρχει κείμενο για τις παραπομπές με όνομα Vasquez 2014.
  5. 5,0 5,1 Bennett, Catherine (19 November 2017). «Bullies everywhere delight in coming up with new insults». The Guardian. https://www.theguardian.com/society/commentisfree/2017/nov/19/bullies-everywhere-take-delight-in-coming-up-with-new-insults. «the advance of terf, as a bullying tool, has already succeeded in repressing speech – and maybe even research ... ugly terf, fucking terf scum» 
  6. 6,0 6,1 Heuchan, Claire (6 October 2017). «If feminist Linda Bellos is seen as a risk, progressive politics has lost its way». The Guardian. https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/oct/06/feminist-linda-bellos-women-trans-male-violence. «Terf stands for trans-exclusionary radical feminist. Online, it often it [sic] appears alongside violent rhetoric: punch a Terf, stab a Terf, kill a Terf. This language is used to dehumanise women who are critical of gender as part of a political system.» 
  7. 7,0 7,1 7,2 Allen, Sophie R.; Finneron-Burns, Elizabeth; Leng, Mary; Lawford-Smith, Holly; Jones, Jane Clare; Reilly-Cooper, Rebecca; Simpson, R. J. (24 September 2018). On an Alleged Case of Propaganda: Reply to McKinnon. https://philpapers.org/archive/ALLOAA-3.pdf. «representative examples of derogatory uses of the term: ‘kill all TERFs’; ‘shoot a terf today’; ‘all TERFs deserve to be shot in the head’; ‘somebody slap this TERF c*nt across the face’; ‘literally kill all TERFs’ ... To summarize, we’ve considered three specific accounts of slurs, Anderson and Lepore’s account which appeals to whether those targeted by the term take it to be a slur, Nunberg’s account on which slurs signal in-group membership, and Swanson’s account on which slurs cue harmful ideologies. We’ve argued that ‘TERF’ is a slur on all three of the specific accounts surveyed.». 
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Flaherty, Colleen (29 Αυγούστου 2018). «'TERF' War – Philosophers object to a journal's publication 'TERF,' in reference to some feminists. Is it really a slur?». Inside Higher Ed (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 12 Απριλίου 2019. While the term has become controversial over time, especially with its often hateful deployment on social media, it originally described a subgroup of feminists who believe that the interests of cisgender women (those who are born with vaginas) don’t necessarily intersect with those of transgender women (primarily those born with penises)...TERF 'is widely used across online platforms as a way to denigrate and dismiss the women (and some men) who disagree with the dominant narrative on trans issues...Targeted groups include 'lesbians who merely maintain that same-sex attraction is not equivalent to transphobia,' and 'women who believe that women’s oppression is sex-based, and are concerned about erasing the political importance of female bodies...." 
  9. 9,0 9,1 9,2 McKinnon, Rachel (7 March 2018). «The Epistemology of Propaganda». Philosophy and Phenomenological Research 96 (2): 483–489. doi:10.1111/phpr.12429. https://storage.googleapis.com/wzukusers/user-32241190/documents/5bf5e044e681bCc43WKe/16%20Rachel%20McKinnon%20-%20The%20Epistemology%20of%20Propaganda.pdf. «many contemporary TERFs accuse trans women of coining the phrase/term—and, ludicrously, claim that ‘TERF’ is a misogynistic slur. ... The idea—it seems to be—is that ‘TERF’ is a term used to denigrate women, and so it is a slur. However, this is an absurd, nonsensical view of the nature of slurs.». 
  10. Stryker, Susan; Bettcher, Talia (2016). «Introduction: Trans/Feminisms». Transgender Studies Quarterly (Duke University Press) 3 (1–2). doi:10.1215/23289252-3334127. https://read.dukeupress.edu/tsq/article/3/1-2/5/91824/IntroductionTrans-Feminisms#. Ανακτήθηκε στις 17 September 2020. 
  11. Dastagir, Alia (16 March 2017). «A feminist glossary because we didn't all major in gender studies». USA Today. https://www.usatoday.com/story/news/2017/03/16/feminism-glossary-lexicon-language/99120600/. Ανακτήθηκε στις 24 April 2019. «TERF: The acronym for 'trans exclusionary radical feminists,' referring to feminists who are transphobic.» 
  12. Bollinger, Alex (19 Δεκεμβρίου 2018). «Famous lesbian site taken over by anti-trans 'feminists'. Now lesbian media is standing up». www.lgbtqnation.com. Ανακτήθηκε στις 5 Ιουνίου 2019. 
  13. O'Connell, Jennifer (26 January 2019). «Transgender for beginners: Trans, terf, cis and safe spaces» (στα αγγλικά). The Irish Times. https://www.irishtimes.com/life-and-style/health-family/transgender-for-beginners-trans-terf-cis-and-safe-spaces-1.3769653. Ανακτήθηκε στις 24 April 2019. 
  14. Hines, Sally (17 February 2019). «The feminist frontier: on trans and feminism». Journal of Gender Studies 28 (2): 145–157. doi:10.1080/09589236.2017.1411791. ISSN 0958-9236. 
  15. Wilson, Lena (16 Αυγούστου 2018). «Do I Have to Give Up Lesbian History to Participate in Queer Culture?». Slate. TERF, as an insult, has become so far removed from its original activist intentions (rightly criticizing trans exclusion in feminism) that, at this point, it’s also a word for anything that queer millennials deem uncool. Things I’ve seen called “TERFy” on Twitter and Tumblr include tampon ads, the word “female,” the non-word “womxn,” Janelle Monae’s “Pynk,” the Venus symbol, bangs, Jill Stein, Cardi B, and … trans women. 
  16. Flaherty, Colleen (29 Αυγούστου 2018). «'TERF' War – Philosophers object to a journal's publication 'TERF,' in reference to some feminists. Is it really a slur?». Inside Higher Ed (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 12 Απριλίου 2019. Allen objected ... 'most radical feminists who are apparently described' by the term TERF are inclusive of trans men, and so are not 'trans-exclusionary' anyway, she said. 
  17. Kennedy, Natacha (15 Δεκεμβρίου 2016). «Anti-Trans Activism – Not What It Seems». Progress. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Μαΐου 2017. Ανακτήθηκε στις 29 Απριλίου 2019. Beyond that, it's also entirely inaccurate, radical feminism is inclusionary of trans men (who are female by birth), it only excludes males—as a female liberation movement ... 
  18. Cava, Peter (12 May 2014). «Activism, Politics, and Organizing». Activism, Politics, and Organizing. Oxford University Press. https://books.google.com/books?id=7Ef1AwAAQBAJ&pg=PA568. «"Some feminists have perceived transmasculine people as traitors—that is, as women who identify politically with men. When inclusive of trans men, these feminists have often gendered them as women. Conversely, these feminists have tended to perceive transfeminine people as infiltrators of womanhood and women's space. Many commentators refer to feminists who think in these ways as 'trans-exclusionary radical feminists' (TERFs)."». 
  19. Wylder, Danelle; Westing, Corrie (21 August 2018). «Terfs Have No Place on the Left». Socialist Worker. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 May 2019. https://web.archive.org/web/20190503083334/http://socialistworker.org/2018/08/21/terfs-have-no-place-on-the-left. Ανακτήθηκε στις 28 April 2019. «It is worth noting, however, the divisive and contradictory position they held, wherein trans men were allowed on the land because TERFs considered them 'women-born' as part of their transmisogynist ideology.» 
  20. Bennett, Catherine (29 April 2018). «Violent misogyny is unfortunately not confined to the internet's 'incels'». The Guardian. https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/29/violent-misogyny-not-confined-to-internet-incels. «Photographs of one vitrine, featuring a red bespattered T-shirt reading: “I punch terfs!” (trans-exclusionary radical feminists/women who disagree with me), may have struck a chord with anyone following the current UK debate about the government’s self-ID proposals. To date, threats, from one side, which echo, inescapably, some of those in the pro-Rodger playbook (“die in a fire terf scum”) have yet to generate comparably widespread concern, even after a woman was punched. Her assailant had earlier expressed the wish to “fuck up some terfs”.» 
  21. «Claire Heuchan». Glasgow International. 30 Ιανουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 5 Οκτωβρίου 2019. 
  22. Pilgrim, David (20 October 2018). «The transgender controversy: a reply to Summersell». Journal of Critical Realism 17 (5): 523–528. doi:10.1080/14767430.2018.1539825. ISSN 1476-7430. 
  23. 23,0 23,1 All Party Parliamentary Group on Hate Crime (2019). «How Do We Build Community Cohesion When Hate Crime Is On The Rise?» (PDF). House of Commons of the United Kingdom. σελ. 25. Ανακτήθηκε στις 2 Νοεμβρίου 2019. 
  24. Compton, Julie (14 January 2019). «'Pro-lesbian' or 'trans-exclusionary'? Old animosities boil into public view». NBC News. https://www.nbcnews.com/feature/nbc-out/pro-lesbian-or-trans-exclusionary-old-animosities-boil-public-view-n958456. Ανακτήθηκε στις 19 March 2019. 
  25. «Transgender identities: a series of invited essays». The Economist. 29 June 2018. https://www.economist.com/open-future/2018/06/29/transgender-identities-a-series-of-invited-essays. Ανακτήθηκε στις 19 March 2019. «In the interests of fostering open debate we have set ground rules, both for essays and reader comments: use the pronouns people want you to use, and avoid all slurs, including TERF (trans-exclusionary radical feminist), which may have started as a descriptive term but is now used to try to silence a vast swathe of opinions on trans issues, and sometimes to incite violence against women.» 
  26. «Transgender women in sport: Are they really a 'threat' to female sport?». BBC Sport. 18 December 2018. https://www.bbc.com/sport/46453958. 
  27. Stanley, Jason (7 March 2018). «Replies». Philosophy and Phenomenological Research 96 (2): 497–511. doi:10.1111/phpr.12427. 
  28. Weinberg, Justin (27 August 2018). «Derogatory Language in Philosophy Journal Risks Increased Hostility and Diminished Discussion». Daily Nous. http://dailynous.com/2018/08/27/derogatory-language-philosophy-journal-hostility-discussion/. Ανακτήθηκε στις 19 March 2019. 
  29. Davis, Christopher; McCready, Elin (4 March 2020). «The Instability of Slurs». Grazer Philosophische Studien (Brill Publishers) 97: 63–85. doi:10.1163/18756735-09701005. 
  30. Chu, Andrea Long (Winter 2018). «On Liking Women». N+1 Magazine (30). https://nplusonemag.com/issue-30/essays/on-liking-women/. «They also don’t much like the name TERF, which they take to be a slur—a grievance that would be beneath contempt if it weren’t also true, in the sense that all bywords for bigots are intended to be defamatory.». 
  31. Bettcher, Talia Mae (November 2017). «Trans Feminism: Recent Philosophical Developments.». Philosophy Compass 12 (17): 7. doi:10.1111/phc3.12438. «Part of the issue, however, concerns whether the expression continues to be used as a mere abbreviation for a description of a position (i.e., Trans-Exclusive Radical Feminist) as it was originally coined or whether it has also acquired a derogatory use. The issues here are delicate ... it seems that caution should at least be deployed in case one wants to have a conversation across deep difference. This seems particularly important since much of trans politics is deeply committed to the importance of self-naming and respect for self-identities.». 
  32. Pearce, Ruth; Erikainen, Sonja; Vincent, Ben (July 2020). «TERF wars: An introduction». The Sociological Review 68 (4): 677–698. doi:10.1177/0038026120934713. «In use since as early as 1992, the term has come to replace terms such as ‘not-trans’, ‘born-women/men’, ‘biological women/men’ or ‘natural women/men’, ultimately serving a neutralising function. In resistance to this, many ‘gender critical’ activists claim that cis (like TERF) is a slur.». 
  33. Lewis, Isobel (10 August 2020). «William Shatner says being called a 'straight white cis man' is a way of 'harassing and debasing' him» (στα αγγλικά). The Independent. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/william-shatner-cisgender-cis-transgender-twitter-star-trek-a9662426.html. 

εξωτερικοί σύνδεσμοιΕπεξεργασία