Δυναστεία των Αγιαδών: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Κατά μία παράδοση ο Άγις Α΄ και ο [[Ευρυπών]] ήταν παιδιά των διδύμων βασιλοπαίδων [[Ευρυσθένης|Ευρυσθένη]] και του [[Προκλής|Προκλή]] (ή Προκλέους) οι οποίοι κυβέρνησαν με παραδειγματική δικαιοσύνη σε αντίθεση από εκείνη των γονιών τους. Έτσι οι δυναστείες αυτών προς τιμή τους ονομάσθηκαν από τα ονόματα τους και όχι ως Ευρυσθενίδες ή Προκλείδες.<ref>"II. Εὐρυσθένει, πρεσβυτέρῳ τῶν Ἀριστοδήμου παίδων ὄντι ἡλικίαν, γενέσθαι λέγουσιν υἱὸν Ἆγιν. Ἀπὸ τούτου δὲ τὸ γένος τὸ Εὐρυσθένους καλοῦσιν Ἀγιάδας." [http://216.239.59.104/search?q=cache:MAOOuCXckccJ:remacle.org/bloodwolf/erudits/pausanias/laconiegr.htm+%CE%91%CE%BA%CF%81%CF%8C%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82&hl=el&ct=clnk&cd=4&gl=gr Παυσανίας, Λακωνικά, Κεφάλαιο Β΄] </ref>