Κινεζική γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Η προφορά των κινεζικών είναι ιδιαίτερη δύσκολη. Το επίσημο σύστημα απόδοσης που χρησιμοποιείται στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (πίν-γιν) έχει αρκετές ιδιαιτερότητες. Παρακάτω δίδεται κατά προσέγγιση ο τρόπος προφοράς των κινεζικών λέξεων στα ελληνικά.
 
;ΦΩΝΗΕΝΤΑ
-*a α
 
-*o οου
 
-*e ούα
-a α
-*i ι
-o οου
-*u ου
-e ούα
-*ü υ
-i ι
-*ai άι
-u ου
-*ao αο
-ü υ
-*an αν
-ai άι
-*ang αον
-ao αο
-*ia ια
-an αν
-*iao ιάο
-ang αον
-*ie ίε
-ia ια
-*iu(iou) ιόου
-iao ιάο
-*ian ιέν
-ie ίε
-*in ιν
-iu(iou) ιόου
-*iang ιάν
-ian ιέν
-*ing ίον
-in ιν
-*iong ιόουν
-iang ιάν
-ing ίον
-iong ιόουν
-ei εϊ
-en εν
Ανώνυμος χρήστης