Ελβετικός ψαλμός: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Αφαίρεση κατηγορίας "Εθνικοί ύμνοι" (HotCat) |
Κουτί, ήχος, τακτοποίηση στίχων |
||
Γραμμή 1:
{{Εθνικός ύμνος
| Τίτλος = Schweizerpsalm<br>Cantique suisse<br>Salmo svizzero<br>Psalm svizzer
| Τίτλος ελληνικά = Ελβετικός Ψαλμός
| Εικόνα = [[Αρχείο:Schweizer Psalm.png|240px]]
| Λεζάντα =
| Χώρα = {{CHE}}
| Χώρα βασιλικός =
| βασιλικός και εθνικός =
| Παραλαγές =
| Υιοθετήθηκε =
| Συνθέτης = Alberich Zwyssig, 1841
| Στιχουργός = Leonhard Widmer
| Αρχείο ήχου = Swiss Psalm
| Τίτλος αρχείου ήχου = Ελβετικός Ψαλμός (ορχηστρικό)
}}
Ο '''Ελβετικός Ψαλμός''' είναι ο [[εθνικός ύμνος]] της [[Ελβετία|Ελβετίας]].
Γραμμή 8 ⟶ 23 :
==Στίχοι==
{| cellpadding=6
|- style="vertical-align:top; white-space:nowrap; font-size:90%"
|
'''Schweizer Landeshymne'''<br>
Trittst im Morgenrot daher,<br>
Γραμμή 21 ⟶ 39 :
Gott im hehren Vaterland,<br>
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland...
|
▲===Γαλλικά===
'''Cantique suisse'''<br>
Sur nos monts, quand le soleil, <br>
Γραμμή 33 ⟶ 49 :
Les accents d'un coeur pieux,<br>
Les accents émus d'un coeur pieux...
|
'''Salmo Svizzero'''<br>▼
▲===Ιταλικά===
▲'''Salmo Svizzero'''
Quando bionda aurora il mattin c'indora<br>
L'alma mia t'adora re del ciel!<br>
Γραμμή 43 ⟶ 57 :
Ιn favor del patrio suol,<br>
l cittadino Dio lo vuol.
|}
{{Εθνικοί ύμνοι της Ευρώπης}}
| |||