Λουδοβίκος Αντώνιος των Βουρβόνων: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων