Εξαφανισμένη γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Αναίρεση έκδοσης 1755566 από τον Okle (Συζήτηση χρήστη:Okle) |
μ Robot: Changing template: Μεταφρασμένο; διακοσμητικές αλλαγές |
||
Γραμμή 1:
'''Εξαφανισμένη γλώσσα''' (αποκαλείται επίσης '''νεκρή γλώσσα''') είναι εκείνη που δε διαθέτει πλέον γηγενείς ομιλητές. Τυπικά τούτο συμβαίνει όταν μια γλώσσα περνά στο στάδιο του [[γλωσσικός θάνατος|γλωσσικού θανάτου]] μέσω της άμεσης αντικατάστασής της με κάποια άλλη, όπως συνέβη για παράδειγμα με την [[Κοπτική γλώσσα|Κοπτική]], που αντικαταστάθηκε από την [[Αραβική γλώσσα|Αραβική]], και πολλές γλώσσες των γηγενών της [[Αμερική]]ς, των οποίων οι γλώσσες αντικαταστάθηκαν από την
Η εξαφάνιση μιας γλώσσας συμβαίνει, επίσης, όταν η γλώσσα διέρχεται φάση ταχείας εξέλιξης ή αφομοίωσης έως ότου τελικά δίνει τη θέση της στο απότοκο αυτής της εξέλιξης, που θεωρείται διαφορετική γλώσσα (ή [[γλωσσική οικογένεια]]). Σε αυτή την περίπτωση ανήκει η [[Λατινική γλώσσα|Λατινική]]. Είναι εξαφανισμένη (νεκρή) γλώσσα αλλά είναι γονέας των σύγχρονων [[Ρομανικές γλώσσες|ρομανικών γλωσσών]]. Κατά τον ίδιο τρόπο η [[Σανσκριτική γλώσσα]] είναι γονέας των [[Ινδοάριες γλώσσες|Ινδοάριων γλωσσών]] και η [[αρχαία αγγλική γλώσσα|αρχαία αγγλική]] γονέας της [[Αγγλική γλώσσα|σύγχρονης αγγλικής]].
Γραμμή 9:
Σε μία τουλάχιστον γνωστή περίπτωση, αυτήν της [[Εβραϊκή γλώσσα|Εβραϊκής]], έγινε επιτυχημένη προσπάθεια [[γλωσσική αναβίωση|αναβίωσης]] μιας λειτουργικής γλώσσας. Υπήρξαν και άλλες προσπάθειες αναγέννησης γλωσσών ([[Γλώσσα Μανξ|Μανξ]], Κοπτική και [[Κορνουαλική γλώσσα|Κορνουαλική]]), αλλά η επιτυχία αυτών των προσπαθειών είναι μάλλον αμφίβολη, καθώς είναι εμφανές -τουλάχιστον από πολιτικής άποψης- ότι δεν είναι δυνατόν να γίνουν γηγενείς γλώσσες μιας κοινότητας ομιλητών.
== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
* [http://home.bluemarble.net/~langmin/miniatures/extinct.htm The Dodo's Fate: How languages become extinct]
== Βιβλιογραφία ==
* Τσιτσιπής, Λουκάς Δ., [http://www.komvos.edu.gr/glwssa/Odigos/thema_b2/b_2_thema.htm "Στάσεις απέναντι στη γλώσσα"], στο: [[Α.-Φ. Χριστίδης|Χριστίδης, Α.-Φ.]] (εκδ.), ''Εγκυκλοπαιδικός Οδηγός για τη Γλώσσα'', Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, Θεσσαλονίκη 2001
* Τσιτσιπής, Λουκάς Δ., [http://www.komvos.edu.gr/glwssa/Odigos/thema_b3/b_3_thema.htm "Γλωσσική συρρίκνωση"], στο: [[Α.-Φ. Χριστίδης|Χριστίδης, Α.-Φ.]] (εκδ.), ''Εγκυκλοπαιδικός Οδηγός για τη Γλώσσα'', Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, Θεσσαλονίκη 2001
* Brenzinger, Matthias (ed.) (1992) ''Language Death: Factual and Theoretical Explorations with Special Reference to East Africa''. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Γραμμή 24:
* Mithun, Marianne. (1999). ''The languages of Native North America''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
* Mohan, Peggy; & Zador, Paul. (1986). Discontinuity in a life cycle: The death of Trinidad Bhojpuri. ''Language'', ''62'' (2), 291-319.
* Sasse, Hans-Jürgen (1992) 'Theory of language death', in Brenzinger (ed.) ''Language Death'', pp.
* Schilling-Estes, Natalie; & Wolfram, Walt. (1999). Alternative models of dialect death: Dissipation vs. concentration. ''Language'', ''75'' (3), 486-521.
* Sebeok, Thomas A. (Ed.). (1973). ''Linguistics in North America'' (parts 1 & 2).
* Skutnabb-Kangas, Tove. (2000). ''Linguistic genocide in education or worldwide diversity and human rights?'' Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. ISBN 0-8058-3468-0.
{{
[[Κατηγορία:Εξαφανισμένες γλώσσες| ]]
[[de:Sprachtod]]
[[es:Lengua muerta]]▼
[[en:Extinct language]]
▲[[es:Lengua muerta]]
[[fi:Kuollut kieli]]▼
[[fr:Langue morte]]
[[id:Bahasa mati]]
[[ja:死語]]▼
[[lt:Mirusi kalba]]
[[nl:Dode taal]]
▲[[ja:死語]]
[[pl:Język martwy]]
[[sl:Izumrli jezik]]
▲[[fi:Kuollut kieli]]
[[zh:死語]]
| |||