Βιετναμική γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 1:
Η '''Βιετναμέζικη''' γλώσσα (''tiếng Việt'', ή πιο σπάνια ''Việt ngữ''<ref>Another variant, ''tiếng Việt Nam'', is rarely used by native speakers and is likely a neologism from translating literally from a foreign language. It is most often used by non-native speakers and mostly found in documents translated from another language. Vietnamese was also known as ''Annamese'' in older literature due to is name under French colonization (''see [[Annam (French Colony)|Annam]]'').</ref>) είναι η [[εθνική γλώσσα|εθνική]] και [[επίσημη γλώσσα]] του [[Βιετνάμ]]. Είναι η [[μητρική γλώσσα]] του 86% του [[Δημογραφία του Βιετνάμ|πληθυσμού του Βιετνάμ]], και περίπου τριών εκατομμυρίων Βιετναμέζων του εξωτερικού. Μιλιέται επίσης και ως [[δεύτερη γλώσσα]] από πολλές [[εθνική μειονότητα|εθνικές μειονότητες]] του Βιετνάμ. Αποτελεί μέρος της [[Αυστροασιατικές γλώσσες|Αυστοασιαστικής]] [[γλωσσική οικογένεια|γλωσσικής οικογένειας]], εντός της οποίας έχει τους περισσότερους ομιλητές με σημαντική διαφορά (είναι πολλές φορές μεγαλύτερος απ'όλες τις Αυστοασιατικές γλώσσες αν ληφθούν μαζί).{{Citation needed|date=April 2010}}
Μεγάλο μέρος του λεξιλογίου της γλώσσας του Βιετνάμ είναι δάνειο από την [[Κινεζική γλώσσα|Κινεζικά]], ως επί τω πλείστον από τα [[Καντονέζικα]], ιδίως για λέξεις που υποδηλώνουν αφηρημένες ιδέες (με τον ίδιο τρόπο που οι Ευρωπαϊκές γλώσσες δανείζονται από τα Λατινικά και τα Ελληνικά), και κατά το παρελθόν γράφονταν χρησιμοποιώντας το [[Κινεζική γραφή|Κινεζικό σύστημα γραφής]], αν και με μια τροποποιημένη μορφή και μια δική της λαϊκή προφορά.
|