Θεοφύλακτος Σιμοκάττης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο '''Θεοφύλακτος Σιμοκάττης''' ή Σιμοκάτης ήταν [[Βυζαντινή αυτοκρατορία|Βυζαντινός]] ιστοριογράφος των αρχών του 7ου αιώνα και ουσιαστικά ο τελευταίος συγγραφέας της ύστερης αρχαιότητας. Ήταν σύγχρονος του [[Ηράκλειος|Ηράκλειου]] (περ. [[630]]) και έγραψε κυρίως για τον αυτοκράτορα [[Μαυρίκιος (αυτοκράτορας)|Μαυρίκιο]] <ref>J.D.C. Frendo, "History and Panegyric in the Age of Heraclius: The Literary Background to the Composition of the 'Histories' of Theophylact Simocatta", ''Dumbarton Oaks Papers'', 1988.</ref> ([[582]]-[[602]]) τον οποίο εξήρε για τις αρετές του, τις διοικητικές του ικανότητες, τις πολεμικές του επιτυχίες αλλά και τις απόψεις του για θρησκευτικά ζητήματα. Η ιστορία του για τη βασιλεία του Μαυρίκιου εμπεριέχεται σε οκτώ βιβλία («Οικουμενική Ιστορία»)<ref> [http://www.ouc.ac.cy/index.php?page=res_programs_research&lang=gr Στ. Ευθυμιάδης, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου]</ref>. <br />

Το έργο του θεωρείται μικρότερου διαμετρήματος σε σχέση με αυτό του [[Προκόπιος|Προκόπιου]], αλλά παρά τον εσκεμμένο και πομπώδη κλασσικισμό του, ο Σιμοκάττης αποτελεί σπουδαία πηγή πληροφόρησής μας για τους [[Σλάβοι|Σλάβους]] και τους [[Πέρσες|Πέρσες]] της εποχής του. Κάνει αναφορά στους Περσικούς πολέμους του Ηράκλειου ([[610]]-[[628]]) αλλά όχι στους Αραβικούς, πράγμα που υποδηλώνει ότι μάλλον έγραφε στη δεκαετία του 630. Τα βιβλία του καταπιάνονται επίσης με την άνοδο στο θρόνο του αυτοκράτoρα [[Φωκάς|Φωκά]], η τυραννία του οποίου γονάτισε τις αμυντικές δυνατότητες του Βυζαντίου <ref> [http://www.bibliopolio.gr/Ιστορία-p-92913.html Σύνοψη από το bibliopolio.gr]</ref>. Μεταξύ άλλων, ο Σιμοκάττης στηρίζεται στο έργο του ιστορικού [[Ιωάννης Επιφανεύς|Ιωάννη Επιφανούς]].

<br />Ο [[Νικόλαος Κοπέρνικος]] μετάφρασε στίχους του Σιμοκάττη από τα ελληνικά στα λατινικά και τους δημοσίευσε στην [[Κρακοβία]] το [[1509]] <ref>Angus Armitage, ''The World of Copernicus'', pp. 75–77.</ref>. Στην Ελλάδα, το βιβλίο του «Ιστορία» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κανάκη (2005)<ref> [http://www.protoporia.gr/advanced_search_result.php/search/quick_find?keywords=%CE%A3%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CE%BA%CE%AC%CF%84%CF%84%CE%B7%CF%82 Εκδόσεις Κανάκη, από την ιστοσελίδα του βιβλιοπωλείου της Πρωτοπορίας]</ref>.

* Michael and Mary Whitby, translators, ''The History of Theophylact Simocatta: An English Translation with Introduction'', Oxford University Press, 1986, ISBN 0-19-822799-X (αγγλικά)

* Angus Armitage, ''The World of Copernicus'', New York, Mentor Books, 1947 (αγγλικά)