Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Μάορι γλώσσα»

μ
Διόρθωση συντακτικών λαθών με τη χρήση AWB
μ (r2.7.2) (Ρομπότ: Τροποποίηση: az:Maori dili)
μ (Διόρθωση συντακτικών λαθών με τη χρήση AWB)
Τα Μαορί έφτασαν στη Νέα Ζηλανδία από [[Πολυνησία|Πολυνήσιους]], πιθανότερα, από την περιοχή των [[Νήσοι Κουκ|Νήσων Κουκ]] ή την [[Ταϊτή]], που μάλλον έφτασαν με θαλάσσια κανό.
 
Τα τελευταία 200 χρόνια η Μαορί γλώσσα είχε μια πολυτάραχη ιστορία - φτάνοντας από τη θέση της κυρίαρχης γλώσσας της Νέας Ζηλανδίας μέχρι τη δεκαετία του 1860 όταν έγινε μειονοτική γλώσσα στη σκιά των [[Αγγλική γλώσσα|Αγγλικών]] που έφεραν οι Βρετανοί άποικοι, ιεραπόστολοι, χρυσοθήρες και έμποροι. Στα τέλη του [[19ος αιώνας|19ου αιώνα]] το Αγγλικό σχολικό σύστημα είχε εισαχθεί για όλους τους Νεοζηλανδούς, και από τη δεκαετία του 1880 η χρήση των Μαορί στα σχολεία απαγορεύτηκε. Ένας αυξανόμενος αριθμός [[Μαορί|Μαορί]] πληθυσμού έμαθε αγγλικά γιατί ήταν υποχρεωτικά στο σχολείο και λόγω του κύρους και των ευκαιριών που συνδέονταν με τη γλώσσα. Μέχρι τον [[Β' Παγκόσμιος Πόλεμος|Β' Παγκόσμιο Πόλεμο]], ωστόσο, οι περισσότεροι Μαορί ακόμα μιλούσαν τα Μαορί ως ιθαγενή γλώσσα. Η λατρεία γινόταν στα Μαορί, ήταν η γλώσσα του σπιτιού, οι πολιτικές συζητήσεις διεξάγονταν στα Μαορί, και κάποια λογοτεχνία και πολλές εφημερίδες εκδίδονταν στα Μαορί.
 
Μέχρι τη δεκαετία του 1930 μερικοί Μαορί βουλευτές μειονεκτούσαν γιατί οι διαδικασίες του [[Κοινοβούλιο της Νέας Ζηλανδίας|Κοινοβουλίου]] γίνονταν, μέχρι τότε, στα Αγγλικά. Από την περίοδο αυτή ο αριθμός των ομιλητών των Μαορί άρχισε να παρακμάζει ταχύτατα μέχρι, ως τη δεκαετία του 1980, λιγότερο από 20% των Μαορί μιλούσαν τη γλώσσα αρκετά καλά ώστε να θεωρηθούν ιθαγενείς ομιλητές. Ακόμη για πολλούς από αυτούς τους ανθρώπους, τα Μαορί δεν ήταν πια η γλώσσα του σπιτιού.
 
== Παραπομπές ==
* Biggs, Bruce (1994). ''Does Maori have a closest relative?'' In Sutton (Ed.)(1994), pp.  96–-105.
* Biggs, Bruce (1998). ''Let's Learn Maori''. Auckland: Auckland University Press.
* Clark, Ross (1994). ''Moriori and Maori: The Linguistic Evidence''. In Sutton (Ed.)(1994), pp.  123–-135.
* Harlow, Ray (1994). ''Maori Dialectology and the Settlement of New Zealand''. In Sutton (Ed.)(1994), pp.  106–-122.
* Sutton, Douglas G. (Ed.) (1994), ''The Origins of the First New Zealanders''. Auckland: Auckland University Press.
 
{{InterWiki|code=mi}}
* [http://www.korero.maori.nz/ korero.maori.nz] Εκπαιδευτικές πηγές γλώσσας Μαορί
* [http://www.nzreo.org.nz/ NZ Reo, NZ Pride]
* [http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=MBF Ethnologue report for Maori]
* [http://www.tetaurawhiri.govt.nz/ Γλωσσική επιτροπή Μαορί] (for definitive standards).
30.679

επεξεργασίες