Άνοιγμα κυρίου μενού

Αλλαγές

573 bytes προστέθηκαν ,  πριν από 7 έτη
== Ετυμολογία της λέξης ==
Υπάρχουν δύο κύριες ετυμολογικές εκδοχές, οι οποίες αναφέρονται στην εκτενή βιβλιογραφία και αρθρογραφία σχετικά με τη λέξη: 1) ''κτήριο'' < ελνστ. ''{{Πολυτονικό|εὐκτήριον}}'', από το επίθ. ''{{Πολυτονικό|εὐκτήριος}}'' «οίκος προσευχής», και 2) ''κτήριο'' < αρχ. ''οἰκητήριον'' (με σίγηση του ατόνου αρκτικού φωνήεντος και συγκοπή). Όποια από τις δύο εκδοχές και αν ισχύει, η ετυμολογική αρχή οδηγεί στη γραφή '''κτήριο''' (με -η-)<ref>Γεώργιος Μπαμπινιώτης, [http://www.tovima.gr/print.php?e=B&f=12466&m=B09&aa=1 ''Η συνέπεια στην ορθογραφία''], Άρθρο στην εφημερίδα "Το Βήμα"</ref>. Εντούτοις, είναι εύλογο ότι στη σημασία τής λέξης έχει επιδράσει παρετυμολογικά το ρ. ''κτίζω'', χωρίς ωστόσο να αποτελεί τμήμα τής αλυσίδας τού ετύμου. Για τον λόγο αυτόν συνηθίζεται επίσης η απλούστερη γραφή '''κτίριο''' (με -ι-)<ref>[http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής], από το Ίδρυμα Μ. Τριανταφυλλίδη.</ref>, η οποία δεν έχει ετυμολογική βάση. Το ζήτημα παραμένει ρευστό και τα σύγχρονα λεξικά καταχωρίζουν και τις δύο γραφές.
 
Σύμφωνα με το '''Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας''' του Γ. Μπαμπινιώτη το ρήμα κτίζω μπορεί να δώσει μόνον το παράγωγο κτιστήριο (όπως φροντίζω - φροντιστήριο, καθαρίζω - καθαριστήριο, σκαλίζω - σκαλιστήρι(ο). Κατά το '''Μείζον Ελληνικό Λεξικό''' η γραφή '''κτήριο''' αποτελεί παλαιότερη γραφή της λέξης κτίριο (ή χτίριο).
 
== Γενικά ==
99

επεξεργασίες