Τα Ερείπια των Αθηνών: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Βρισκόμαστε στην προεπαναστατική εποχή στην σκλαβωμένη Ελλάδα στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Η θεά Αθηνά, κόρη του παντοδύναμου Δία ξυπνάει μετά από αιώνια λήθη, και αντιλαμβάνεται ότι η άλοτεάλλοτε λαμπρή πατρίδα της έχει ερειπωθεί από βάρβαρα χέρια. ΑφουγκράχεταιΑφουγκράζεται τον πικραμένο λόγο ενός Ελληνόπουλου και μιας Ελληνοπούλας που χωρίς αιτία υπομένουν το ζυγό της σκλαβιάς. Η Αθηνά παρωτρύνειπαροτρύνει τους Έλληνες να εξεγερθούν για την λευτεριά. Η Αθηνά συνοδευόμενη από τον Ερμή, απευθύνει αίτημα βοήθειας στον Αυτοκράτορα της ΑυστροουγκαρίαςΑυστροουγγαρίας, ενώ οι μούσες ΘάλιαΘάλεια και Μελπομένη τους υποστηρίζουν. Ο Δίας εμφανίζεται και αποθέτει την προτομή του αυτοκράτορα Φραγκίσκου, ενώ η Αθηνά της φοράει [[δάφνινο στεφάνι]].