Ιππέας της Μάνταρα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 13:
| Σύνδεσμος = http://whc.unesco.org/en/list/43
}}
Ο '''Ιππέας της Μαντάρα''' είναι ένα μεσαιωνικό ανάγλυφο στη βόρεια [[Βουλγαρία]]. Έχει ανακηρυχθεί ως [[Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς |Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς]] από την [[UNESCO]].
 
== Περιγραφή ==
Πρόκειται ένα πρώιμο μεσαιωνικό ανάγλυφο, το οποίο βρίσκεται στο οροπέδιο Μαντάρα της βόρειας Βουλγαρίας, όχι μακριά από την αρχαία πρωτεύουσα της χώρας [[Πλίσκα]] και σήμερα κοντά στο χωριό Μαντάρα. Ο αρχαιολογικός χώρος της Μαντάρα θεωρείται σημαντικός και υπάρχουν ευρήματα που αποδεικνύουν αδιάκοπη ανθρώπινη παρουσία από τη [[νεολιθική εποχή]].<ref name=":0">{{Cite web|url = http://www.grreporter.info/gr/O_Ippeas_tes_Mantara_Madarski_konnik/1654|title = Ο Ιππέας της Μαντάρα (Madarski konnik)|website = GR reporter}}</ref>
 
Το ανάγλυφο βρίσκεται επάνω σε μια κάθετη πλαγιά ύψους περίπου 100 μέτρων. Αναπαριστά έναν ιππέα σε ύψος 23 μέτρα πάνω από το έδαφος ο οποίος φαίνεται να μάχεται με ένα λιοντάρι που βρίσκεται στα πόδια του, ενώ συνοδεύεται από ένα σκύλο. Γύρω από την εικόνα υπάρχουν 3τρεις ομάδες επιγραφών λαξευμένων στο βράχο.
 
Το έργο αποδίδεται συνήθως στους [[Πρωτοβούλγαροι|πρωτοβούλγαρουςπρωτοβουλγάρους]] που μετοίκησαν στην περιοχή τον 7ο αιώνα και κάποιοι ερευνητές θεωρούν πως απεικονίζει τον [[Χάνος|χάνο]] [[Τέρβελ]], στον οποίο αποδίδεται η αρχαιότερη των επιγραφών. Υπάρχουν και αρχαιολόγοι που εικάζουν πως πρόκειται για [[Θράκες|θρακικό]] δημιούργημα.που απεικονίζει μια θρακική θεότητα, χωρίς όμως να υπάρχουν αποδείξεις.<ref name=":0" />
 
Από το 1979 το μνημείο περιλαμβάνεται στα [[Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς |Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς]] της [[UNESCO]].
Γραμμή 27:
 
== Επιγραφές ==
Δίπλα στον ιππέα της Μαντάρα ανακαλύφθηκαν 3τρεις ομάδες επιγγραφέςεπιγραφών γραμμένεςγραμμένων σε [[Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|μεσαιωνικά ελληνικά]], οι οποίες ονομαστηκαν Επιγραφή I (a, b, και c), Επιγραφή II (a και b) και Επιγραφή III. Η επιγραφή I βρίσκεται επάνω από τον ιππέα και αποδίδεται στοστον χάνο Τέρβελ του 8ου αιώνα. Οι άλλες δύο βρίσκονται κάτω. Η αριστερή ανήκει στον χάνο [[Κορμεσίης|Κορμεσίη]] (τον 8ο αιώνα), και η δεξιά στον χάνο [[Ομουρτάγκ]] (τον 9ο αιώνα).
 
Η επιγραφή «Ι c», η παλαιότερη από τις τρεις, βρέθηκε από τον καθηγητή Βεσελίν Μπεσέβλιεβ (Веселин Бешевлиев). Φαίνεται να αναφέρεται στη συμμαχία του Τέρβελ με τον [[Ιουστινιανός Β'|Ιουστινιανό Β'Β΄]], τον επονομαζόμενο ρινότμητο, όταν ο τελευταίος εκστράτευσεεξεστράτευσε ενάντια στον αυτοκράτορα [[Τιβέριος Γ'|Τιβέριο]]. Ο θείος του Τερβέλ, χάνος [[Κουβέρ]], διηγείται:
 
''[...] ις τους Βούλγαρους [...] κε ις τον Τέρβελιν απιλθεν, τον ρινοκοπιμένον τον βασιλέαν ουκ επίστεσαν υ θιν μου ις Θεσαλονικιν κε ις τας Κισινας απιλθαν. ο [...] αυτού ένα [...] δια πάκτα ο Τέρβελις ο άρχον τον βασιλέαν έδοκεν [...] 5 χιλιάδας [...] ο βασιλεύς μετ' εμέ καλά ενήκισεν ''