Κυπριακή διάλεκτος της ελληνικής γλώσσας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Andrikkos (συζήτηση | συνεισφορές)
Andrikkos (συζήτηση | συνεισφορές)
Γραμμή 116:
 
==='''<u>Τα παραπάνω δίστιχα σε φωνητική μεταγραφή στο ΔΦΑ</u>'''===
==== '''[andasːiˈstis tʃɛ liːˈstis tʃɛ siɣɔpɛɾpaˈtisis''' ====
 
==== '''ˈulu tu ˈkɔzmu tus kaˈmus ɛnːa mu tus pɔˈtisis''' ====
==== '''[andasːiˈstis tʃɛ liːˈstis tʃɛ siɣɔpɛɾpaˈtisis''' ====
 
==== '''tʃiˈnuɾkɔ ðːaxtiˈliði fːɔˈɾisːtɔ ˈʃɛɾisːu''' ====
==== '''ˈulu tu ˈkɔzmu tus kaˈmus ɛnːa mu tus pɔˈtisis''' ====
 
==== '''stim ˈbɛtɾa ˈɣɾafi ˈpanɔ na ˈʝinɔ ˈtɛɾisːu''' ====
==== '''tʃiˈnuɾkɔ ðːaxtiˈliði fːɔˈɾisːtɔ ˈʃɛɾisːu''' ====
 
==== '''tin aɣaˈpɔ xaɾtɔlɔˈunːdʒɛˈmɛmbaɾi.ɔˈɾusin''' ====
==== '''stim ˈbɛtɾa ˈɣɾafi ˈpanɔ na ˈʝinɔ ˈtɛɾisːu''' ====
 
==== '''ˈpalɛ ta ˈmːaðca mu ðiˈklun din aɣaˈpɔ na ˈðusin''' ====
==== '''tin aɣaˈpɔ xaɾtɔlɔˈunːdʒɛˈmɛmbaɾi.ɔˈɾusin''' ====
 
==== '''tʃɛ ˈnamuŋgˈlimaŋgɾɛmːasˈtɔn is tiŋglimatɛˈɾisːu''' ====
==== '''ˈpalɛ ta ˈmːaðca mu ðiˈklun din aɣaˈpɔ na ˈðusin''' ====
 
==== '''ˈna ɾcɛsuˈnːapːʰɛftɛsːtɔ ˈʃːɔs na ˈxɔɾtanːa tɔ ˈðisːu]''' ====
==== '''tʃɛ ˈnamuŋgˈlimaŋgɾɛmːasˈtɔn is tiŋglimatɛˈɾisːu''' ====
 
==== '''ˈna ɾcɛsuˈnːapːʰɛftɛsːtɔ ˈʃːɔs na ˈxɔɾtanːa tɔ ˈðisːu]''' ====