Μπεράτ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Η πόλη είναι ακόμα γνωστή για την ομορφιά και την ιστορική αρχιτεκτονική της. Η προσωνυμία «Πόλη των Χιλίων Παραθύρων» οφείλεται στα πολλά μεγάλα παράθυρα των παλαιών διακοσμημένων σπιτιών που κοιτούν από ψηλά την πόλη. Ωστόσο είναι αβέβαιο αν πράγματι σημαίνει «χίλια» (një mijë) ή «το ένα πάνω στο άλλο» (një mbi një) παράθυρα. Πραγματικά, εξαιτίας της μεγάλης κλίσεως του εδάφους, τα παράθυρα μοιάζουν να είναι το ένα πάνω στο άλλο.

 

 

Το σημερινό Μπεράτ αποτελείται από τρία τμήματα διαχωριζόμενα από τον ποταμό [[Οσούμ]]: την Γκορίτσα (= «βουναλάκι» στην αρχαία [[σλαβονική γλώσσα]]), το Mangalem και το Kalaja, συνοικία μέσα στην παλαιά βυζαντινή [[Ακρόπολις|ακρόπολη]].