Τούμας Τράνστρεμερ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
μ επιμέλεια, +έκδοση |
||
Γραμμή 19:
}}
[[Αρχείο:Nobel prize medal.svg|right|50px|thumb|2011]]
Ο '''Τούμας Τράνστρεμερ''' ([[Σουηδική γλώσσα|σουηδικά]]:''Tomas Tranströmer''
== Βιογραφία ==
Ολοκλήρωσε τη δευτεροβάθμια
Άλλοι ποιητές κατηγόρησαν τον Τράνστρεμερ πως δεν ακολουθούσε την παράδοση
Το [[1990]] ο Τράνστρεμερ υπέστη [[εγκεφαλικό επεισόδιο]] που επηρέασε την ομιλία του, αλλά αυτός συνεχίζει να γράφει. Τιμήθηκε με το Νομπέλ Λογοτεχνίας το [[2011]], και πολλοί τον θεωρούν ως τον σημαντικότερο ποιητή της Σουηδίας σήμερα. Άλλα βραβεία με τα οποία έχει τιμηθεί περιλαμβάνουν το ''Βραβείο Ποίησης Bonnier'', το ''Διεθνές Βραβείο Λογοτεχνίας Neustadt'', το βραβείο ''Oevralids'', το ''Petrarca-Preis'' στη [[Γερμανία]], το ''Χρυσό Στεφάνι των Ποιητικών Βραδιών της Στρούγκα'' (στην [[πΓΔΜ]]) και το σουηδικό βραβείο από το ''Διεθνές Φόρουμ για την ποίηση''. Το [[2007]]
Εκτός από το έργο του ως συγγραφέας, ήταν επίσης ένας σεβαστός ψυχολόγος πριν το εγκεφαλικό
Ο Τούμας Τράνστρεμερ ζει με τη σύζυγό του Μόνικα, με την οποία έχουν δύο κόρες.
Γραμμή 34:
Παίζει πιάνο καθημερινά, με το αριστερό χέρι, καθώς το δεξί του έχει πληγεί μετά το εγκεφαλικό, και περνάει τα πρωινά του ακούγοντας κλασική μουσική, όπως διηγήθηκε η σύζυγός του σε συνέντευξή της στη σουηδική εφημερίδα ''Dagens Nyheter''.<ref>http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathremote_1_06/10/2011_409622</ref>
== Ποιητικές συλλογές στα
* ''17 dikter'' (1954)
* ''Hemligheter på vägen'' (1958)
Γραμμή 49:
* ''Galleriet: Reflected in Vecka nr.II'' (2007, artist book του Modhir Ahmed)
== Μεταφράσεις στα
*''Τα Ποιήματα'' (άπαντα τα ποιήματα του Τράνστρεμερ), μετάφραση [[Βασίλης Παπαγεωργίου]], εκδόσεις «Printa».
*''Η πένθιμη γόνδολα'' (Sorgegondolen), μετάφραση Βασίλης Παπαγεωργίου, εκδόσεις
*''Οι μνήμες με βλέπουν'' (αυτοβιογραφικό κείμενο), μετάφραση Βασίλης Παπαγεωργίου, περ. ''[[Νέα Εστία]]'', Φεβρουάριος-Μάρτιος 2012.
** και αυτοτελώς ως βιβλίο: εκδ. «Σαιξπηρικόν», Θεσσαλονίκη 2014, 60 σελ., ISBN 978-960-9517-51-5
== Παραπομπές ==
Γραμμή 59 ⟶ 60 :
== Εξωτερικοί σύνδεσμοι ==
{{Commonscat|Tomas Tranströmer}}
*[http://tomastranstromer.net/
*[http://www.kirjasto.sci.fi/trastt.htm Βιογραφία στο Pegasos]
*[http://www.poets.org/ttran Βιογραφία και Ποιήματα] στο Poets.org
*[http://www.bloodaxebooks.com/personpage.asp?author=Tomas+Transtromer
*[http://www.griffinpoetryprize.com/awards-and-poets/lifetime-recognition-award/tomas-transtromer/
*[http://samizdateditions.com/issue3/transtromer1.html Ποιήματα στα Αγγλικά] στο περιοδικό ''Samizdat''
*[http://www.thethepoetry.com/2010/10/poetry-fix-episode-15-transtromer/ ''Poetry Fix'' video
*[http://chromatachromata.com Ποιήματα στα Ελληνικά] ιστοσελίδα του Βασίλη Παπαγεωργίου''
{{ενσωμάτωση κειμένου|en|Tomas Tranströmer}}
{{Βραβευμένοι με Νόμπελ Λογοτεχνίας 2001–2025}}
{{DEFAULTSORT:Τρανστρεμερ, Τουμας}}
[[Κατηγορία:Βραβευμένοι με Νόμπελ Λογοτεχνίας]]
|