Μίλτος Σαχτούρης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
οργάνωσα της παραγράφους ώστε να έχει πιο σωστή ροή και πρόσθεσα σε ποιές γλώσσες έχει μεταφραστεί το έργο του
Γραμμή 27:
Ο Σαχτούρης αν και επηρεάστηκε από τον υπερρεαλισμό δεν αφομοιώθηκε απ' αυτόν. Θα μπορούσαμε να ισχυριστούμε ότι ξέφυγε από αυτόν αποκτώντας μια καθαρά προσωπική φωνή. Μπορεί όμως με ευκολία να χαρακτηριστεί ποιητής του παραλόγου και του συμβολισμού. Η γλώσσα των ποιημάτων του είναι ελλειπτική, λιτή, τραγική, σκυθρωπή και σοβαρή. Επίσης η ποίησή του ως προς τη δομή είναι ενιαία, δηλαδή εμπειρίες οι οποίες συνεχώς αναπαράγονται με μια κυκλική φορά, ενώ διακρίνει κανείς μια έντονη εικονοποιία. Ανήκει στην πρώτη μεταπολεμική γενιά.
 
Τα ποιήματά του είναι εμπνευσμένα από την περίοδο της κατοχής και της μεταπολεμικής εποχής και έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες όπως Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ρώσσικα, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ισπανικά, Πολωνέζικα. Ποιήματα του διδάσκονται σε σχολεία και πανεπιστήμια της Ελλάδας και του εξωτερικού.
 
== Προσωπική Ζωή ==
 
Δεν παντρεύτηκε, διατηρούσε όμως δεσμό από το [[1960]] μέχρι τον θανατό του με την σύντροφό του και ζωγράφο [[Γιάννα Περσάκη]] που συχνά έκανε την εικαστική επιμέλεια στα ποιήματά του. Της είχε αφιερώσει πολλές συλλογές όπως "Το Σκέυος" (1971) καθώς και συγκεκριμένα ποιήματα όπως "Τα Ρολόγια που Αναποδογυρίσαν Ανάποδα" (1998).
 
== Τελευταία χρόνια ==
Γραμμή 33 ⟶ 37 :
Τα τελευταία χρόνια της ζωής του τα πέρασε σε ένα μικρό διαμέρισμα της οδού Μηθύμνης στην [[Κυψέλη]] γράφοντας ελάχιστα. Ο Σαχτούρης για να επιβιώσει είχε αναγκαστεί να πουλήσει το οικογενειακό του κτήμα στην Αργολίδα, έκτασης 230 στρεμμάτων, το οποίο είχε δοθεί στην οικογένεια Σαχτούρη από τον [[Ιωάννης Καποδίστριας|Καποδίστρια]], καθώς και το πατρικό του στην Κυψέλη, στην οδό Καλύμνου. Το Υπουργείο Πολιτισμού του είχε χορηγήσει τιμητική σύνταξη.
 
Απεβίωσε στις [[29 Μαρτίου]] [[2005]] στην [[Αθήνα]] και τάφηκε στο [[Α΄ Νεκροταφείο Αθηνών]] δημοσία δαπάνη αφήνωντας πίσω την σύντροφο του [[Γιάννα Περσάκη]], την κόρη της και τις εγγονές της. Για τον θάνατό του ο τότε πρωθυπουργός [[Κωνσταντίνος Α. Καραμανλής|Κωνσταντίνος Καραμανλής]] δήλωσε: ''«Ο Μίλτος Σαχτούρης υπήρξε ένας από τους τελευταίους εκπροσώπους της μεγάλης γενιάς της νέας ελληνικής ποίησης. Η τολμηρή, ασυμβίβαστη γραφή του, η διαρκής αναζήτηση της ελευθερίας στην τέχνη και τη ζωή, συνόδευσαν μια ολόκληρη εποχή περιπετειών και αγώνων. Ανέδειξαν το έργο του πέρα και πάνω από τους περιορισμούς του χρόνου. Στους οικείους του εκφράζω τα θερμά μου συλλυπητήρια»'', ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης [[Γεώργιος Παπανδρέου (νεότερος)|Γεώργιος Παπανδρέου]]: ''«ο Μίλτος Σαχτούρης υπήρξε από τις μεγαλύτερες ποιητικές μορφές της σύγχρονης Ελλάδας. Υπηρέτησε τα ελληνικά γράμματα με πίστη, με σεμνότητα και ήθος. Η οικουμενικότητα των μηνυμάτων του πάντα ζωντανή και έντονη, μένει σε μας διαχρονική κληρονομιά. Στους οικείους του εκφράζω τα θερμά μου συλλυπητήρια»'' ενώ ο πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, [[Κάρολος Παπούλιας]], εξέφρασε τα συλλυπητήρια του για τον θάνατο του Μίλτου Σαχτούρη, ''«του ποιητή που άνοιξε τους δικούς του υψηλούς ορίζοντες, με τη διεθνή του αναγνώριση, στην ελληνική ποίηση»''.
Απεβίωσε στις [[29 Μαρτίου]] [[2005]] στην [[Αθήνα]] και τάφηκε στο [[Α΄ Νεκροταφείο Αθηνών]] δημοσία δαπάνη. Δεν παντρεύτηκε, διατηρούσε όμως δεσμό από το [[1960]] με την σύντροφό του και ζωγράφο [[Γιάννα Περσάκη]] που συχνά έκανε την εικαστική επιμέλεια στα ποιήματά του.
 
Για τον θάνατό του ο τότε πρωθυπουργός [[Κωνσταντίνος Α. Καραμανλής|Κωνσταντίνος Καραμανλής]] δήλωσε: ''«Ο Μίλτος Σαχτούρης υπήρξε ένας από τους τελευταίους εκπροσώπους της μεγάλης γενιάς της νέας ελληνικής ποίησης. Η τολμηρή, ασυμβίβαστη γραφή του, η διαρκής αναζήτηση της ελευθερίας στην τέχνη και τη ζωή, συνόδευσαν μια ολόκληρη εποχή περιπετειών και αγώνων. Ανέδειξαν το έργο του πέρα και πάνω από τους περιορισμούς του χρόνου. Στους οικείους του εκφράζω τα θερμά μου συλλυπητήρια»'', ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης [[Γεώργιος Παπανδρέου (νεότερος)|Γεώργιος Παπανδρέου]]: ''«ο Μίλτος Σαχτούρης υπήρξε από τις μεγαλύτερες ποιητικές μορφές της σύγχρονης Ελλάδας. Υπηρέτησε τα ελληνικά γράμματα με πίστη, με σεμνότητα και ήθος. Η οικουμενικότητα των μηνυμάτων του πάντα ζωντανή και έντονη, μένει σε μας διαχρονική κληρονομιά. Στους οικείους του εκφράζω τα θερμά μου συλλυπητήρια»'' ενώ ο πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, [[Κάρολος Παπούλιας]], εξέφρασε τα συλλυπητήρια του για τον θάνατο του Μίλτου Σαχτούρη, ''«του ποιητή που άνοιξε τους δικούς του υψηλούς ορίζοντες, με τη διεθνή του αναγνώριση, στην ελληνική ποίηση»''.
 
== Εργογραφία ==