Κοράνιο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Αφαίρεση νεκρών συνδέσμων |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 1:
{{Κοράνιο}}
Το '''Κοράνιο''' ή '''Κοράνι''' (στα {{ArB|أَلْقُرآن}}, ''al-qur'ān αλ Κουράν'') είναι το ιερό βιβλίο του [[Ισλάμ]]. Το όνομά του σημαίνει κυριολεκτικά
== Η δομή του έργου ==
Το Κοράνιο συντίθεται από 114 ''σούρας'' (σουράτ = κεφάλαια) που αναπτύσσονται σε ένα σύνολο 6.236 ''αγιάτ'' (αγιάτ=στίχους). Κάθε σούρα περιλαμβάνει από 3 μέχρι 286 στίχους. Οι πρώτες σούρες είναι οι πλέον σύντομες
Ο ακριβής αριθμός των στίχων του Κορανίου
== Η γλώσσα ==
Το Κοράνιο είναι ένα από τα πρώτα κείμενα που γράφτηκαν σε μια πρώιμη μορφή της αραβικής γλώσσας, τη λεγόμενη ''Κορανική'' που είναι η καθαρότερη (καθαρεύουσα) γλώσσα της Χετζάζης (σημερινής Σαουδικής Αραβίας). Στην πραγματικότητα επιβιώνουν ως σήμερα μόνον πέντε προϊσλαμικές επιγραφές που επιβεβαιώνουν τη γραπτή μορφή της γλώσσας σε εκείνη την εποχή και ένα κείμενο, του οποίου όμως η χρονολόγηση αμφισβητείται, το ''Μουαλλακάτ'', δηλαδή οι ''Απαγορευμένες Ωδές''.
Μετά τον θάνατο του Μωάμεθ, το [[632]], το Ισλάμ ξέφυγε από τα σύνορα της Αραβίας και κατέκτησε ένα μεγάλο μέρος του αποκαλούμενου τότε
Οι μουσουλμάνοι ισχυρίζονται ότι το Κοράνιο διαθέτει τα χαρακτηριστικά της πνευματικής ποίησης και χάρης και είναι η ίδια η λογοτεχνική του τελειότητα μια απόδειξη της θείας προέλευσής του. Εφόσον αυτή η τελειότητα είναι εμφανής μόνον σε εκείνους που μιλούν Αραβικά, μόνον το αρχικό κείμενο θεωρείται το πραγματικό Κοράνιο. Όλες οι άλλες μεταφράσεις έχουν απλά σχολιαστικό χαρακτήρα. Σύμφωνα μάλιστα με την παράδοση, στη μετάφρασή του το ιερό βιβλίο δεν πρέπει ποτέ να λέγεται απλά Κοράνιο, για να μη συγχέεται με άλλες
Ο μουσουλμάνος λόγιος θα πρέπει να είναι ικανός να διαβάσει και να καταλάβει το Κοράνιο στην αρχική του μορφή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αρκετοί πιστοί που δε γνωρίζουν την Αραβική
==Η ιστορία του Κορανίου==
|