[[Αρχείο:Όχι στο Γουδί.jpg|alt=πηγή : sarantakos.wordpress.com|thumb|Ακόμα και ο Ελευθέριος Βενιζέλος έκανε λόγο για Γουδί και Γουδί το έγραψαν οι εφημερίδες. «Όχι στο Γουδί» τιτλοφορεί το κύριο άρθρο του το Εμπρός, στις 7.6.1930, υποστηρίζοντας ότι τα στρατιωτικά κτίρια έπρεπε να χτιστούν αλλού, ίσως στα Λιόσια. ]]
Η ονομασία Γουδί σε ουδέτερο γένος ήταν αρκετά διαδεδομένη μέχρι τις προσπάθειες της μεταφράστριας κας ΒασιλικήΒασιλικής Καραγιάννη, που ξεκίνησαν το 2005, για αλλαγή στην γενική Γουδή. <ref>{{Cite web|url=https://sarantakos.wordpress.com/2012/12/27/goudi/|title=Το Γουδί και το Γουδή|website=Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία|accessdate=2016-03-17}}</ref> Ακόμα και την εποχή που η οικογένεια Γουδή μεσουρανούσε, το γλωσσικό αισθητήριο του λαού μετέτρεψε την ονομασία σε ουδέτερο, όπως συμβαίνει και σε άλλες περιοχές στην Αττική που προέρχονται από κύρια ονόματα : Καπανδίτι, Κουκάκι, Τατόι, Γαλάτσι, Περιστέρι. Το πιο γνωστό παράδειγμα είναι ή έκφραση "[[Κίνημα στο Γουδί|Το κίνημα στο Γουδί]]" , όπως υπάρχει και άρθρο του Ελευθερίου Βενιζέλου "Όχι στο Γουδί", στην εφημερίδα "Εμπρός" στις 7.6.1930.
Οι αντιρρήσεις τιςτης κα Καραγιάννη για την αποτίμηση τιμής στην ξεχασμένη οικογένεια Γουδή, όμως πέρασαν στο δημοτικό συμβούλιο της Αθήνας, χωρίς αντίλογο<ref>[http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ell_1_17/06/2006_187848 Ξεχάστε το Γουδί που ξέραμε, τώρα πια πάμε Γουδή], της Λίνας Γιάνναρου, ''[[Η Καθημερινή]]'', 17 Ιουνίου 2006, ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2009.</ref> το 2006 με αποτέλεσμα να γίνουν αλλαγές σε οδικές σημάνσεις και ονομασίες γραμμών λεωφορείων.
