Νικόλαος Ματσούκας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Έγραψε εκτενή έργα, μονογραφίες και άρθρα θεολογικού και φιλοσοφικού περιεχομένου. Βιβλία και μελέτες του μεταφράζονται σε ξένες γλώσσες. Ασχολήθηκε με τη λογοτεχνία και κατά καιρούς υπήρξε συνεργάτης των περιοδικών "Διαγώνιος"<ref>[http://www.openarchives.gr/view/486678/Διαγώνιος openarchives.gr, Διαγώνιος]</ref> και "Θρακικά Χρονικά"<ref>[http://www.openarchives.gr/view/209825/θρακικά χρονικά openarchives.gr, θρακικά χρονικά]</ref>. Μετέφρασε στην ελληνική γλώσσα [[Φραντς Κάφκα]], [[ΧέρμανΈρμαν Έσσε]], [[Μπλεζ Πασκάλ]], Ν. Μπερδιάγεφ,, Π. Ευδοκίμοφ, [[Βίλχελμ Ράιχ]] και Δ. Στανιλοάε.