Βικιπαίδεια

Βραβεία Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 1964: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
← Προηγούμενη διαφοράΕπόμενη διαφορά →
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
CHE (συζήτηση | συνεισφορές)
62.032 επεξεργασίες
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1:
{{επιμέλεια|μορφοποίηση, μετάφραση, ανύπαρκτα πρότυπα, ουσιαστικά }έγινε απλή επικόληση από το αγγλικό με υποτυπώσηυποτυπώδη μετάφραση κάποιων τμημάτων.}}
 
Η '''37η απονομή των Βραβείων Ακαδημίας Κινηματογράφου''' τίμησανέλαβε ταχώρα κινηματογραφικά επιτεύγματα του 1965. Για πρώτη φορά απονεμήθηκε βραβείο για το μακιγιάζ. κανένα από τα βραβεία υποκριτικής δεν πήγε σε Αμερικανούς ηθοποιούς, something not repeated until theστις [[80th5 Academy AwardsΑπριλίου]] were awarded forτου [[2007 in film|20071965]].
▼
Το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας για το 1964 κέρδισε το ''[[Ωραία μου Κυρία (ταινία)|Ωραία μου Κυρία]]'' του [[Τζορτζ Κιούκορ]], που αφορούσε την μεταμόρφωση μιας κοπέλα λαϊκής καταγωγής σε κυρία. The musical had run for many years on the stage (in both NYC and London). [[Audrey Hepburn]], the female lead of the film, was controversially not nominated for [[Academy Award for Best Actress|Best Actress]]. The unpopularity of her replacement of [[Julie Andrews]] - the stage actress from the original play (and ironically the Best Actress winner of the year) - as well as the revelation that her singing performance was dubbed by [[Marni Nixon]] were seen as the main reasons for the snub.
 
Η ελληνική παρουσία, έστω και έμμεσα, ήταν αισθητή. Ο ''[[Αλέξης Ζορμπάς (ταινία)|Αλέξης Ζορμπάς]]'' του [[Μιχάλης Κακογιάννης|Μιχάλη Κακογιάννη]] (αμερικανική παραγωγή) βραβεύτηκε με τρία [[Όσκαρ]]: [[Όσκαρ Β´ Γυναικείου Ρόλου|Β' γυναικείου ρόλου]] στη [[Λίλα Κέντροβα]] (Μαντάμ Ορτάνς), φωτογραφίας στον [[Γουόλτερ Λάσαλι]] και καλλιτεχνικής διεύθυνσης στον [[Βασίλης Φωτόπουλος|Βασίλη Φωτόπουλο]]. Από το ''Τοπ Καπί'' του [[Ζυλ Ντασέν]] ο [[Πίτερ Ουστίνοφ]] απέσπασε το [[Όσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου]]. Τη χρονιά κατέκτησαν, όμως, δύο μεγάλες παραγωγές: η ''[[Ωραία μου Κυρία (ταινία, 1964)|Ωραία μου Κυρία]]'' και η [[Μαίρη Πόππινς (ταινία)|Μαίρη Πόππινς]]''. Η πρώτη, που αφορούσε την μεταμόρφωση μίας κοπέλας λαϊκής καταγωγής σε κυρία, διακρίθηκε με 8 Όσκαρ, ανάμεσα στα οποία: [[Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας|καλύτερης ταινίας]], [[Όσκαρ Α΄ Ανδρικού Ρόλου|Α' ανδρικού ρόλου]] ([[Ρεξ Χάρισον]]) και [[Όσκαρ Καλύτερης Σκηνοθεσίας|σκηνοθεσίας]] ([[Τζορτζ Κιούκορ]]). Η γοητευτική, γλυκιά, με καμπανιστή σοπράνο φωνή [[Τζούλι Άντριους]], κέρδισε το [[Όσκαρ Α΄ Γυναικείου Ρόλου]] σαν αξιαγάπητη γκουβερνάντα με μαγικές ιδιότητες, στη ''Μαίρη Πόππινς''. Ταινία πλημμυρισμένη από μελωδίες και τραγούδια με τα οποία μεγάλωσαν και εξακολουθούν να μεγαλώνουν χιλιάδες παιδιά σε όλον τον κόσμο<ref>''Τα Όσκαρ της χρονιάς'', Ιστορικό Λεύκωμα 1965, σελ. 154, Καθημερινή (1997)</ref>.
The producer of the ceremony was MGM film producer Joe Pasternak. Bob Hope served as master of ceremonies. The awards show was star-studded with many top celebrities participating, including an appearance by Judy Garland, who sang a medley of Cole Porter songs in tribute to the composer, who died in October 1964.
 
This year marked the only time in Oscar history where 3 films got 12 or more nominations. ''[[Becket (1964 film)|Becket]]'' and ''[[My Fair Lady]]'' both with 12 nominations and ''[[Mary Poppins (film)|Mary Poppins]]'' with 13. This marked the first year since the inception of the Supporting Actor and Actress categories wherein the acting Oscars were all won by non-American actors.
 
Για πρώτη φορά απονεμήθηκε βραβείο για το μακιγιάζ. Κανένα από τα βραβεία υποκριτικής δεν πήγε σε Αμερικανούς ηθοποιούς.
▲
==Βραβεία==
Οι νικητές κάθε κατηγορίες εμφανίζονται με έντονους χαρακτήρες στην κορυφή της κατηγορίας<ref name="Oscars1965">{{Cite web|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/37th-winners.html |title=The 37th Academy Awards (1965) Nominees and Winners |accessdate=2011-08-24|work=oscars.org}}</ref><ref>[http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearch?action=searchLink&displayType=1&BSFromYear=37 The Official Academy Awards® Database]</ref>.
Γραμμή 289 ⟶ 287 :
 
{{DEFAULTSORT:Academy Awards, 37}}
[[Κατηγορία:AcademyΒραβεία Awards ceremoniesΌσκαρ]]
[[Κατηγορία:1964 film awards]]
[[Κατηγορία:1965 in California]]
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/wiki/Βραβεία_Αμερικανικής_Ακαδημίας_Κινηματογράφου_1964"