Κυπριακή διάλεκτος της ελληνικής γλώσσας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→‎Μορφοσυντακτικά χαρακτηριστικά: Είναι σπάνιο το "εν τζιαι δίνει μου". Το πιο κοινό είναι "εν τζιαι διά μου"
Ετικέτες: Επεξεργασία από κινητό Διαδικτυακή επεξεργασία από κινητό
Γραμμή 110:
ούλου του κόσμου τους καμούς εν να μου τους ποτίσεις.
 
{{κ}}ινούρκο<ref group="nb">καινούργιο</ref> δ-δαχτυλίδι φ-φορείς απά στο {{χ}}έριδαχτυλό σ-σου,<br>
στην πέτρα γράφει πάνωαπάνω {{κ}}ει , να γίνω 'γιώ ταίρι σ-σου.
 
Την αγαπώ χαρτολοούν<ref group="nb">παντρολογούν</ref> {{κ}}ι’αι μενά εμένεν παρηγορούσινρωτούσιν,<br>
πάλε τα μ-μάδκια μου δικλούν την αγαπώ να δούσιν.
 
{{κ}}αι να ’μουν κλήμαν κρεμ-μαστόν εις την κληματερή σ-σου,<br>
νά ’ρκεσουν νά ’π-πεφτες στο {{σκ}}ιος, να χόρταν-να το δειδειν<ref group="nb">δει < απρφ. ''ιδείν''</ref> σ-σου.
 
=== Τα παραπάνω δίστιχα σε φωνητική μεταγραφή στο [[Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο|ΔΦΑ]] ===