Μπεναβάρε: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Δημιουργήθηκε από μετάφραση της σελίδας "Benabarre"
 
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1:
Το''' Μπεναβάρε''' ({{IPA-es|benaˈβare|lang}}''Benabarre'' {{IPA-es|benaˈβare|lang}}), στα [[Αραγωνική γλώσσα|Αραγωνικά]]: '''Benavarri'''<ref>{{Cite book|title=Municipio de Benavarri (Benabarrre)|last=Carlos Ángel Rizos Jiménez and Moisés Selfa Sastre|publisher=Editorial Milenio-Gobierno de Aragón|isbn=978-84-9743-303-7|series=Toponimia de Ribagorza}}</ref><ref>Όπως φαίνεται στο [http://benasque.aragob.es:443/cgi-bin/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=167404590505 Νομοθετικό Διάταγμα 2/2006] της 27ης δεκεμβρίουΔεκεμβρίου, ητης ΚυβέρνησηΚυβέρνησης της ΑραγονίαςΑραγωνίας, έχει εγκριθεί από το αναθεωρημένο κείμενο του Νόμου για Comarcalτην Εμπορική Οριοθέτηση της Αραγονίας έχει εγκριθείΑραγωνίας.</ref> ({{IPA-ca|bənəˈβari|lang}}, {{IPA-ca|benaˈβari|local}}) είναι μια πόλη της Ισπανίας που βρίσκεται στην περιφέρεια της Ριβαγόρθα, στην [[Ουέσκα (επαρχία)|επαρχία της Ουέσκας]], στην αυτόνομη κοινότητα της [[Αραγωνία|Αραγωνίας]].
 
Παραδοσιακά, το Μπεναβάρε ήταν η πρωτεύουσα της ιστορικής [[Κομητεία της Ριβαγόρθα|Κομητείας της Ριβαγόρθα]], η οποία ήταν ευρύτερη ως προς την έκταση της από ότι σήμερα, και περιλάμβανε την [[Κομάρκες της Καταλονίας|περιφέρεια]] της [[Άλτα Ριβαγόρθα]], που τώρα ανήκει πλέον στην επαρχία της [[Λιέιδα (επαρχία)|Λιέιδα]], στην [[Καταλονία]].
Γραμμή 11:
Το Μπεναβάρε βρίσκεται εντός της γαιο-γλωσσικής περιοχής της [[Καταλανόφωνη ζώνη της Αραγωνίας|καταλανόφωνης ζώνης της Αραγωνίας]] καιτοπική διάλεκτος, τα Ριβαγορθανικά, είναι μια μορφή [[Καταλανική γλώσσα|καταλανικών]].
 
== ΑναφορέςΠαραπομπές ==
{{Reflist}}
 
Γραμμή 24:
</div>
|}
 
[[Κατηγορία:Πόλεις της Ισπανίας]]
[[Κατηγορία:Αραγωνία]]