Κβαντική ηλεκτροδυναμική: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Μια πρώτη ένδειξη για μια πιθανή διέξοδο δόθηκε από τον [[ΧανςHans Μπέτε]]Bethe το 1947 ενώ ταξίδευε με το τρένο να φτάσει στο Schenectady από τη [[Νέα Υόρκη]], αφού έδωσε μια ομιλία στο συνέδριο στο Shelter Island για το θέμα,ο Bethe ολοκλήρωσε τον πρώτο μη-σχετικιστικό υπολογισμό της μετατόπισης των γραμμών του ατόμου του υδρογόνου, όπως μετράται με Αρνί και Retherford. [10] Παρά τους περιορισμούς του υπολογισμού, η συμφωνία ήταν εξαιρετική. Η ιδέα ήταν απλά να επισυναφθούνεπισυνάψετε άπειρα οισε διορθώσεις των [[Μάζα|μαζών]] και των [[Ηλεκτρικότο φορτίο|φορτίων]] που πραγματικά  ήταν σταθερό σε μια πεπερασμένη τιμή από πειράματα. Με τον τρόπο αυτό, το άπειρο απορροφάται σε αυτές τις σταθερές και να δώσει ένα πεπερασμένο αποτέλεσμα σε καλή συμφωνία με τα πειράματα. Η διαδικασία αυτή ονομάστηκε κανονικοποίηση.