Αλεξάντρ Σεργκέγεβιτς Πούσκιν: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
προσθήκη συνδέσμου
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 51:
=== Μετά την εξορία ===
 
Μετά την επιστροφή του από την εξορία, ο Πούσκιν πέρασε δύσκολες μέρες στην Μόσχα. Η λογοκρισία των έργων του –την οποία σύμφωνα με την υπόσχεσή του ασκούσε προσωπικά ο τσάρος- ήταν πολύ πιεστική και η παρακολούθηση της αστυνομίας πολύ στενή. Επί πλέον οι κριτικοί αντιμετώπισαν τα έργα του αυτής της περιόδου δυσμενώς και, το χειρότερο, πολλοί ομοϊδεάτες του τον κατηγόρησαν ως αποστάτη . Παρά ταύτα εκείνη την εποχή έγραψε τις λεγόμενες «μικρές τραγωδίες» του (''Μότσαρτ και Σαλιέρι, Ο πέτρινος επισκέπτης'' κ.α.), πεζογραφήματα, ποιήματα και άρθρα.
 
Παράλληλα από το 1826 μέχρι το 1831 ο Πούσκιν ζούσε μιαν άσωτη ζωή στη Μόσχα. Το 1831 παντρεύτηκε την Ναταλία Νικολάγεβνα Γκοντσάροβα ύστερα από μια περιπετειώδη σχέση. Εγκαταστάθηκε στην Αγία Πετρούπολη, διορίστηκε και πάλι σε κρατική θέση και το 1834 πήρε το αυλικό αξίωμα του Kammerjunker. Του ανατέθηκε να γράψει μιαν ιστορία του Μεγάλου Πέτρου τον οποίο θαύμαζε, αλλά αυτός έγραψε την ''Ιστορία'' [της εξέγερσης] ''του Πουγκατσόφ'', ένα μυθιστόρημα με συναφές θέμα (''Η κόρη του λοχαγού''), το ημιτελές μυθιστόρημα ''Ντουμπρόβσκι'' και άλλα ελάσσονα έργα, που έμειναν επίσης ημιτελή.
Γραμμή 66:
== Έργα ==
'''Λυρική ποίηση'''
*''Αναμνήσεις από το Τσάρσκογιε Σελό'', 1814.
*''Ωδή στην ελευθερία'', 1817.
*4 εκδόσεις λυρικής ποίησης εν ζωή : 1829, 1829, 1832, 1835.
'''Αφηγηματική ποίηση'''
*''Ρουσλάν και Λουντμίλα'', 1820.
*''Ο αιχμάλωτος του Καυκάσου'', 1820-1.
*''Γαβριηλιάδα'', 1821.
*''Οι αδελφοί ληστές'', 1821-2.
*''Η κρήνη του Μπαχτσίσαράι'', 1823.
*''Τσιγγάνοι'', 1824.
*''Κόμης Νουλίν'', 1825.
*''Πολτάβα'', 1829.
*''Το μικρό σπίτι στην Κολομνά'', 1830.
*''Άντζελο'', 1833.
*''Ο μπρούτζινος ιππέας'', 1833.
*''Ευγένιος Ονέγκιν'', 1825-32, έμμετρο μυθιστόρημα.
 
'''Δραματική ποίηση'''
*''Μπόρις Γκοντουνόφ'', 1825.
* Μικρές τραγωδίες, 1830:
**''Ο πέτρινος επισκέπτης;''
**''Μότσαρτ και Σαλιέρι;''
**''Ο φιλάργυρος ιππότης;''
**''Γιορτή στα χρόνια της πανούκλας.''
 
'''Έμμετρα παραμύθια'''
*''Η ιστορία του ιερέα και του υποτακτικού του Μπάλντα'', 1830.
*''Η ιστορία του Τσαρ Σαλτάν'', 1831.
*''Η ιστορία του ψαρά και του ψαριού'', 1833.
*''Η ιστορία της νεκρής πριγκίπισσας'', 1833.
*''Η ιστορία του χρυσού πετεινού'', 1834.
 
'''Πεζογραφία'''
*''Ο αράπης του Μεγάλου Πέτρου'', ημιτελές μυθιστόρημα, 1828.
*''Οι ιστορίες του μακαρίτη Ιβάν Πέτροβιτς Μπελκίν'', διηγήματα 1831
*''Ντάμα Πίκα'', διήγημα, 1834.
*''Κιρτζαλί'', διήγημα, 1834.
*''Ιστορία του Πουγκατσέφ'', ιστορία, 1834.
*''Η κόρη του λοχαγού'', μυθιστόρημα, 1836.
*''Ταξίδι στο Ερζερούμ'', ταξιδιωτικό, 1836.
*''Ροσλάβλεφ'', ημιτελές μυθιστόρημα, 1836.
*''Ντουμπρόφσκι'', ημιτελές μυθιστόρημα, 1841.
 
'''Ελληνικές μεταφράσεις'''
*''Πολτάβα'' κ.α. ποιήματα : [[Λουκάς Καστανάκης]] ("Γνώση").
*''[[Ευγένιος Ονέγκιν]]'' : Εκδόσεις Καστανιώτη ISBN 960-03-2467-9.
*''Μπόρις Γκοντουνόφ'' : Γ.Ξυδάς ("Σύγχρονη Εποχή").
*''Ντάμα Πίκα'', Εκδόσεις Πατάκης ISBN 960-600-339-6.
*''Κιρτζαλί'' : Σ. Παπαχρήστου ("Κοροντζή").
*''Η κόρη του λοχαγού'' : Στ. Ευαγγελίου ("Κοροντζή").
*''Ντουμπρόφσκι'' : Σ. Παπαχρήστου ("Κοροντζή").
*''Ταξίδι στο Ερζερούμ'', εκδόσεις ΡΟΕΣ ISBN 960-283-112-7.
*''Ο Πούσκιν και η Ελληνική Επανάσταση (1821-1829)'', εκδ. Φιλίστωρ ISBN 960-369-053-8.
*''O Εργολάβος κηδειών'' σε μτφρ. Ελένης Αστερίου, εκδ. ΚΡΙΤΙΚΗ.
 
'''Έργα του Πούσκιν στο λυρικό θέατρο'''
*''Ρουσλάν και Λουντμίλα'' : Μιχαήλ Γκλίνκα, 1842.
*''Ρουσάλκα'': Αλεξάντρ Νταργκομίζκι, 1856.
*''Ο πέτρινος επισκέπτης'' : Αλεξάντρ Νταργκομίζκι, 1872.
*''Μπόρις Γκοντουνόφ'' : Μοντέστ Μουσόργκσκυ, 1874.
*''Ευγένιος Ονέγκιν'' : Τσαϊκόφσκι, 1879.
*''Πολτάβα'' (''Μαζέππα'') : Τσαϊκόφσκι, 1884.
*''Ντάμα Πίκα'' : Τσαϊκόφσκι, 1890.
*''Τσιγγάνοι'' (''Αλέκο'') : Σεργκέι Ραχμάνινοφ, 1892.
*''Ο φιλάργυρος ιππότης'' : Σεργκέι Ραχμάνινοφ, 1906.
*''Ντουμπρόφσκι'' : Έντουαρντ Ναπράβνικ, 1895.
*''Μότσαρτ και Σαλιέρι'' : Νικολάι Ρίμσκυ-Κόρσακοφ, 1898.
*''Η ιστορία του Τσαρ Σαλτάν'' : Νικολάι Ρίμσκυ-Κόρσακοφ, 1900.
*''Η ιστορία του χρυσού πετεινού'' : Νικολάι Ρίμσκυ-Κόρσακοφ, 1909.
*''Ο αιχμάλωτος του Καυκάσου'' : Σεζάρ Κούι, 1883.
*''Γιορτή στα χρόνια της πανούκλας'' : Σεζάρ Κούι, 1901.
*''Η κόρη του λοχαγού'' : Σεζάρ Κούι, 1911.
 
==Παραπομπές==