Βικιπαίδεια

Χένρι Τζέιμς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
← Προηγούμενη διαφοράΕπόμενη διαφορά →
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
Ignoto (συζήτηση | συνεισφορές)
6.268 επεξεργασίες
Ignoto (συζήτηση | συνεισφορές)
6.268 επεξεργασίες
Γραμμή 39:
 
 
== Εργογραφία ==
== Βιβλιογραφία ==
===;<big>Μυθιστορήματα===</big>
[[File:Collier's-Ad-1898.jpg|thumb|left|Διαφημιστική καταχώρηση του περιοδικού "Collier's Weekly" για την αναμενόμενη δημοσίευση του διηγήματος «Το στρίψιμο της βίδας» από τις αρχές του 1898]]
[[File:James Washington Square cover.gif|thumb|right|Η πρώτη έκδοση του μυθιστορήματος «[[Πλατεία Ουάσινγκτον]]», 1881]]
Γραμμή 46:
|-
| valign="top" |
*''Watch and Ward'' ([[Κηδεμόνας και κηδεμονευόμενη]]) (1871)
*[[Κηδεμόνας και κηδεμονεύσει]] - ''Watch and Ward'' (1871)
*''Roderick Hudson'' ([[Ρόντερικ Χάτσον]] - ''Roderick Hudson'') (1875), (ελλ. μτφ. «Ο γλύπτης: Ρόντερικ Χάτσον», Γεωργία Αλεξίου, "Ζαχαρόπουλος Σ.Ι", 1981)
*''The American'' ([[Ο Αμερικάνος]] - ''The American'') (1877), (ελλ. μτφ. Ρένα Χατχούτ, εκδ. "Γράμματα", 1980)
*''The Europeans'' ([[Οι Ευρωπαίοι]] - ''The Europeans'') (1878), (ελλ. μτφ. Νίκος Λαμπρόπουλος, εκδ. "Πλέθρον", 1986)
*''Confidence'' (Εμπιστοσύνη, 1879)
*''Washington Square'' ([[Πλατεία Ουάσινγκτον]] - ''Washington Square'') (1880), (Νιν.Παπαγιάννη με τίτλο «Η κληρονόμος», εκδ "Πλέθρον") - και Άρης Μαραγκόπουλος, εκδ. "Καστανιώτης", 1997)
*[[Το πορτραίτο μιας κυρίας]] - ''The Portrait of a Lady'' ([[Το πορτραίτο μιας κυρίας]]) (1881), (ελλ. μτφ. Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, "Καστανιώτης", α΄ έκδ. 1997)
*[[Οι Βοστονέζες]] - ''The Bostonians'' ([[Οι Βοστωνέζοι]]) (1886), (ελλ. μτφ. Μιχάλης Μακρόπουλος,ως "Οι Βοστονέζες" εκδ. Gutenberg-Γιώργος & Κώστας Δαρδανός, 2016)
| valign="top" |
*[[Πριγκίπισσα Καζαμάσιμα]] - ''The Princess Casamassima'' ([[Πριγκίπισσα Καζαμάσιμα]]) (1886), (ελλ. μτφ. Φωτεινή Μεγαλούδη, εκδ. "Ενάλιος", χ.χ.)
*''The Reverberator'' (Ο ανακλαστήρας, 1888)
*''The Tragic Muse'' ([[Η Τραγική Μούσα]] - ''The Tragic Muse'') (1890)
*''The Other House'' (Το άλλο σπίτι, 1896)
*''The Spoils of Poynton'' ([[Τα Λάφυρα του Πόιντον]] - ''The Spoils of Poynton'') (1897), (ελλ. μτφ. Κατερίνα Ιορδάνογλου, "Μεταίχμιο", 2006)
*[[Το μυστικό της Μέιζι]] - ''What Maisie Knew'' ([[Τί ήξερε η Μέιζι]]) (1897)
*''The Awkward Age'' ([[Η Άχαρη Ηλικία]] - ''The Awkward Age'') (1899)
*''The Sacred Fount'' (1901)
| valign="top" |
*[[Τα Φτερά της Περιστέρας]] - ''The Wings of the Dove'' ([[Τα Φτερά της Περιστέρας]]) (1902)
*''The Ambassadors'' ([[Οι Πρεσβευτές]] - ''The Ambassadors'') (1903)
*''The Golden Bowl'' ([[Το Χρυσό Κύπελλο]] - ''The Golden Bowl'') (1904)
*''The Whole Family'' ([[Έμπνευση και δημιουργία]] - ''The Whole Family'') (συνεργασία με άλλους 11 συγγραφείς, 1908)
*''The Outcry'' (1911)
*''The Ivory Tower'' (Ο πύργος από ελεφαντόδοντο, ημιτελές, δημοσιεύτηκε μετά το θάνατό του το 1917)
*''The Sense of the Past'' (Η αίσθηση του παρελθόντος, ημιτελές, δημοσιεύτηκε μετά το θάνατό του το 1917)
|}
 
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/wiki/Χένρι_Τζέιμς"