Επικό άσμα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
επεξεργασία-διόρθωση
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 9:
 
Αυτό το είδος της αφήγησης εμφανίζεται στην αυγή της [[Γαλλική λογοτεχνία|γαλλικής λογοτεχνίας]], προς το τέλος του 11ου αιώνα (τραγουδήθηκαν μεταξύ 1050 και 1150). Τα τελευταία επικά ποιήματα-άσματα δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια του 15ου αιώνα. Τα επικά άσματα είναι χαρακτηριστικά της [[Μεσαιωνική λογοτεχνία|μεσαιωνικής λογοτεχνίας]] και αποτελούν τη συνέχεια των μεγάλων επών της Αρχαιότητας. Είναι γραμμένα στα παλαιά Γαλλικά και παλαιά Οξιτανικά. Διαφέρουν και ως προς αυτό από ένα άλλο μεγάλο μεσαιωνικό λογοτεχνικό είδος : τη λυρική ποίηση, που είναι γραμμένη αποκλειστικά στα Οξ[[Οξιτανική γλώσσα|ιτανικά]].
 
 
 
Οι συγγραφείς των επικών ασμάτων ήταν συνήθως ανώνυμοι. Ονομάζονταν [[Τροβαδούρος|τροβαδούρο]]<nowiki/>ι στο Νότο της Γαλλίας ή [[Ραψωδός|ραψωδοί]] στο Βορρά και τραγουδούσαν τα άσματα με μουσική συνοδεία μπροστά σε ένα ευρύ κοινό, λαϊκό ή αριστοκρατικό. Πολεμιστές, έμποροι και κληρικοί που ταξίδευαν από δρόμους που κατέληγαν στα περάσματα του Ρονσεβώ και του Σαμπόρ και από κει κατευθύνονταν προς ένα τόπο προσκυνήματος, την πόλη Σαντιάγο ντε Κομποστέλα, διασκέδαζαν ακούγοντάς τους. Πολύ συνηθισμένο ήταν επίσης οι τροβαδούροι να πηγαίνουν από πύργο σε πύργο και να ψυχαγωγούν τους πυργοδεσπότες και τους αυλικούς με αυτόν τον κύκλο επικών ασμάτων που αντλούσαν τα θέματά τους από όλα τα μέρη της Γαλλίας.<ref>{{Cite book|title=Εγκυκλοπαίδεια Britannica|first=|last=Γαλλική λογοτεχνία|isbn=|year=|location=|page=151, τόμος16}}</ref>
Γραμμή 50 ⟶ 52 :
Οι άλλοι χαρακτήρες έχουν καθορισμένους ρόλους<span> </span>: ο έμπιστος φίλος, ο προδότης, ο εχθρός, ο δειλός, κ.λπ. Εμφανίζονται στη διήγηση για να τονίσουν περαιτέρω τον ηρωισμό και τις αρετές του κύριου ήρωα.
== Κύρια ηρωικά άσματα ==
Έχουν διασωθεί γύρω στα εκατό επικά άσματα. Οι τροβαδούροι του 13ου και 14ου αιώνα τα ομαδοποίησαν σε τρεις μεγάλες κατηγορίεςςκατηγορίες, που ονομάζονται Κύκλοι. Κάθε Κύκλος αποτελείται από επικά ποιήματα διαφορετικών συγγραφέων και εποχών που σχετίζονται με τα κατορθώματα ενός μόνο ήρωα ή τα μέλη της οικογένειάς του., συχνά φανταστικά Ξεχωρίζουν: ο ''Κύκλος του βασιλιά (Καρλομάγνου)'', ο ''Κύκλος του Γουλιέλμου της Οράγγης'' και ο ''Κύκλος του Ντουν της Μαγιάνς'' (επίσης γνωστός ως ο ''Κύκλος των εξεγερμένων βαρόνων'').
 
=== Ο Κύκλος του Καρλομάγνου, ή Κύκλος του βασιλιά ===
[[Αρχείο:Merson_Gautier_Chanson_de_Roland.jpg|μικρογραφία|Εξώφυλλο της δημοφιλούς έ''κδοσης'' ''Το'' ''Άσμα του Ρολάνδου'' (1881), εικονογραφημένο από τον Luc-Olivier Merson.]]
ΕμπνέεταιΑυτός ο κύκλος κυριαρχείται από τη θρυλική βιογραφία του [[Καρλομάγνος|Καρλομάγνου]]<span> </span>:. καιΈτσι, τα άσματα είναι μια ποιητική μεταφορά των πολέμων εναντίον των Λομβαρδών, των Βρετόνων, των Σαξόνων και των Σαρακηνών. Το πνεύμα και τα άρθρα πίστης συνοψίζονται σε μερικά βασικά σημεία<span> </span>: βαρόνοι στην υπηρεσία του βασιλιά, φεουδαρχική υπηρεσία οφειλόμενη στον άρχοντα,  φεουδαρχική τιμή, μαχητική ανδρεία και τόλμη.
 
* ''Το άσμα του Ρολάνδου'', 11ος αιώνας
Γραμμή 65 ⟶ 67 :
=== Ο Κύκλος του Γουλιέλμου της Οράγγης ===
[[Αρχείο:Enluminure_manuscrit_BNF_24369_Aliscans.png|μικρογραφία|Εικονογράφηση για το χειρόγραφο 24369, η μπροστινή πλευρά του φύλλου 197, στην αρχή του chanson de geste ''Aliscans'']]
Το πνεύμα αυτού του επικού άσματοςκύκλου είναι διαφορετικό : υπερηφάνεια για την καταγωγή, (μερικές φορές πιο σημαντική από τη θρησκεία), ανεξαρτησία από την οικογένεια αλλά πίστη στον [[Καρλομάγνος|Καρλομάγνο]] και τους νόμιμους απογόνους του, ανιδιοτελής υπηρεσία, βαρύτητα στους γυναικείους χαρακτήρες. Ο τόνος είναι μερικές φορές πιο ελεύθερος, συχνά κωμικός, οι βίαιες σκηνές αλληλοδιαδέχονται σκηνές υπέρτατης τραγικότητας.
 
* ''Η Στέψη του Λουδοβίκου'', γύρω στα 1137
* ''Το άσμα του Γκιγιώμ''
* ''Aλισκάν'', 12ος αιώνας
* ''Γκιμπέρ ντ'Αντρενά,'' αρχές του 13ου αιώνα
* ''Ζιράρ ντε Ρουσιγιόν, 13ος αιώνας''
* ''Αιμρί της Ναρβόνης, 13ος αιώνας''
* ''Η Παιδική Ηλικία του Γκιγιώμ''
* ''ΜεταφορικάΤο κάρο της Νιμ''
* ''Η Πτώση της Οράγγης''
*''Ο μοναχικός βίος του Γκιγιώμ''
 
=== Ο Κύκλος του Ντουν της Μαγιάνς, ή  Κύκλος των εξεγερμένων βαρόνων ===
Ο κύκλος αυτός περιλαμβάνει εξήντα άσματα. Εδώ ο πυρήνας δεν είναι ένας ήρωας αλλά ένα κεντρικό θέμα, ο αγώνας των φεουδαρχών είτε μεταξύ τους είτε κατά της βασιλείας.
Ο κύκλος αυτός περιλαμβάνει 60 τραγούδια. Η κύρια ιδέα είναι ο αγώνας των φεουδαρχών κατά της βασιλείας. Τα περισσότερα από τα ποιήματα αυτού του κύκλου είναι απομονωμένα. Δεν υπάρχει καμία κεντρική φιγούρα.
 
*''Ζιράρ ντε Ρουσιγιόν,'' 12ος αιώνας
* Girart de Roussillon, {{s-|XII|e}}
* Ραούλ ντε Καμπραί, 12ος αιώνας
* Ο ραούλ της Cambrai, {{s-|XII|e}}
* Ρενώ ντε Μοντωμπάν, 12ος αιώνας
* Renaud του Montauban, {{s-|XII|e}}
* ''GormontΓκορμόν και IsembartΙζεμπάρ''
* ''Το άσμα των τεσσάρων υιών του Αιμόν''
* ''Τραγούδι από τους τέσσερις γιους Aymon''
* ''Τριστάν ντε Ναντέιγ''
* ''Ο Tristan de Nanteuil''
 
[[Αρχείο:QuatrefilsAymonmanuscritXVe.jpg|εναλλ.=Page enluminée avec une peinture sur le tiers supérieur de la page représentant dans des couleurs vives des hommes en arme autour d'une forteresse et des chevaliers|μικρογραφία|Το ''Τραγούδι από τους τέσσερις γιους Aymon'' σε σενάριο φλαμανδική από το {{s|XV|e}}. [[Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας|BNF]], Fr.764, στ. 119v.]]
 
=== Ο Κύκλος της α ' σταυροφορίας ===
{{Κύριο|Cycle de la croisade}}
 
* ''Το τραγούδι της Αντιόχειας''
* ''Το τραγούδι της Ιερουσαλήμ''
* ''Ο Μικροκαμωμένος''
 
== Δείτε επίσης ==
Γραμμή 102 ⟶ 97 :
 
* Γαλλική λογοτεχνία του Μεσαίωνα
* Το ζήτημα της Ρώμης, το Θέμα της Γαλλίας, [[Αρθουριανός κύκλος|το Θέμα της Βρετανίας]]
* Το τραγούδι της albigensian Σταυροφορία
* Το τραγούδι του Walther
* ''Η Παιδική Ηλικία Αρνηθεί''
 
=== Βιβλιογραφία ===
 
=== Εσωτερικές συνδέσεις ===
 
* [[Σκανδιναβική σάγκα|Έπος]], [[Ισλανδική Σάγκα|το Έπος της ΙσλανδοίΙσλανδίας]]
* [[Έπος|Epic]], Λίστα epic
* [[Μπέογουλφ (έπος)|BeowulfΜπέογουλφ]]
* [[Σκανδιναβική σάγκα|Έπος]], [[Ισλανδική Σάγκα|το Έπος της Ισλανδοί]]
* Το τραγούδι των Νιμπελούνγκεν
* [[Μπέογουλφ (έπος)|Beowulf]]
* ''Ο Ιππότης με το δέρμα πάνθηρα'' ([[Σότα Ρουσταβελί|Chota Roustavéli]])
 
=== Εξωτερικές συνδέσεις ===
 
*[http://www.chanson-de-geste.com/ Chanson de Geste], ιστοσελίδα στα γαλλικά
* [http://www.arlima.net/ad/chanson_de_geste.html Βιβλιογραφία τραγούδια του "χειρονομία",] στην ιστοσελίδα Arlima-Archives de Littérature du moyen Age).
* [http://www.chanson-de-geste.com/ Chanson de Geste], ένα site που προσφέρει μια ποικιλία των πόρων για το θέμα.
* [http://matieredefrance.blogspot.fr/ Το θέμα της Γαλλίας], μια περιοχή που αφιερώνεται στην παρουσίαση του κύκλου της λογοτεχνίας.
* [http://crm.revues.org/2172?&id=2172 Το φθινόπωρο του chanson de geste], άρθρο στον ιστότοπο του Cahiers de Recherches Μεσαιωνική και Ανθρωπιστικό.
* [https://fr.wikiversity.org/wiki/Litt%C3%A9rature_de_jeunesse_en_anglais_:_Walter_Crane,_Ourson_et_Valentin Μετάφραση από την αγγλική έκδοση του] Walter Crane<span> στο βικιεπιστήμιο</span>.
*[http://www.wikiwand.com/el/%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%BB%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CE%B3%CE%BD%CE%BF%CF%82 Καρλομάγνος]
*[https://chilonas.com/2018/04/02/https-wp-me-p1op6y-cj7/ Το άσμα του Ρολάνδου]
 
=== Αναφορές ===