Ιωάννης Ζωναράς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Οι λιγοστές πληροφορίες για τη ζωή του Ζωναρά αντλούνται κυρίως μέσα από τα έργα του. Οι ιστορικοί υποθέτουν ότι ήταν υψηλόβαθμος αξιωματούχος ([[μέγας δρουγγάριος της βίγλης]] και [[πρωτασηκρήτις]]) επί βασιλέως [[Αλέξιος Α' Κομνηνός|Αλέξιου Α' Κομνηνού]].<ref>Banchich, ''The History of Zonaras'', S. 2ff.</ref><ref>Maltese, ''Zonaras, Johannes''</ref> Έχασε πιθανώς τη θέση του το 1118 και έγινε μοναχός στη νήσο [[Αγία Γλυκερία]], τοποθεσία που όμως αμφισβητείται,<ref name="oxfordDictionary">λήμμα "Zonaras, John" στο Kazhdan, Alexander P. ''The Oxford Dictionary of Byzantium'', Οxford University Press, USA, σ. 2229</ref> ενώ κατ΄ άλλους αποσύρθηκε και εμόνασε στοστον [[Άγιο Όρος|Άθω]].<ref>[[Αλέξανδρος Ρίζος Ραγκαβής]], Λεξικό της αρχαιολογίας, τόμ Α΄ σ. 332, 1888</ref>

Ο Ζωναράς σχολίασε μεταξύ άλλων τις οικουμενικέςΟικουμενικές και τοπικές συνόδουςΣυνόδους και τα [[Ιερό σύγγραμμα|συγγράμματα]] των ιερώνΠατέρων πατέρωντης Εκκλησίας. Εκτός αυτού συνέταξε δυο εκκλησιαστικά κείμενα νομικού περιεχομένου. Το σημαντικότερο έργο του είναι το χρονικό ''Επιτομή Ιστοριών'', που καλύπτει την εποχή «[[Έτος Κόσμου|από κτήσεως κόσμου]]» έως το έτος 1118<ref>Hunger, ''Literatur'', Bd. 1, S. 416ff.</ref> και θεωρείται ένα από τα πληρέστερα έργα του είδους του στην [[ελληνική γλώσσα]]. Οι ιστορικοί εκτιμούν ότι ο Ζωναράς κατέγραψε το έργο αυτό όταν, μετά την άνοδο του [[Ιωάννης Β' Κομνηνός|Ιωάννη Β' Κομνηνού]], εξορίστηκε και έγινε καλόγερος. Για την Επιτομή Ιστοριών βασίστηκε σε πληθώρα πηγών, ορισμένες από τις οποίες, όπως η Ρωμαϊκή Ιστορία του [[Δίων Κάσσιος|Δίωνος Κασσίου]], διατηρούνται μέσω του Ζωναρά.<ref>"Joannes Zonaras." Encyclopædia Britannica. 2009. Encyclopædia Britannica Online. 05 Nov. 2009 <http://www.britannica.com/EBchecked/topic/657839/Joannes-Zonaras>.</ref> Το χρονικό εξαπλώθηκεδιαδόθηκε πέρα από τα όρια του Βυζαντίου καθώς μεταφράστηκε στην [[Εκκλησιαστική Σλαβονική|εκκλησιαστική σλαβονική]].<ref name="oxfordDictionary"/> Σε τμήμα του έργου καταγράφεται η κριτική του Ζωναρά κατά του Αλέξιου, τον οποίο επικρίνει για τη διανομή δημοσίου χρήματος σε μέλη της οικογένειάς του.<ref name="oxfordDictionary"/>