Κοίλη Συρία: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο όρος συναντάται για πρώτη φορά στην ''Ανάβαση'' του [[Αρριανός|Αρριανού]]<ref>[http://www.mousaios.gr/articles/opin/index.html Αλεξάνδρου Ανάβασις, Αρριανός, 2.13.7]</ref> κι εχει αποτελεσει για καποιους ερευνητες αντικειμενο συζητησης . Καποιοι μελετητες θεωρουν πως προκειται για μεταγραφη της αραμαικης λεξης kul ,που σημαινει " ολοκληρος",υποδηλωνοντας ετσι ολη τη [[Συρία]]<ref>M. Sartre, "La Syrie creuse n'existe pas", στον G. L. Gatier, et al. Géographie historique au proche-orient (1988:15-40), αναβιώνοντας την ερμηνεία του A. Schalit (1954), αναφέρεται από τον Robin Lane Fox, Travelling Heroes in the Epic Age of Homer(2008, notes p378f): "the crux is solved".</ref>.Η πιο επικρατεστερη αποψη καιειναι αυτη, που συνανταται στις αρχαιες πηγες ειναι ,οτι προερχεται απ την αρχαιοελληνικη λεξη κοιλος, -η, -ον, που σημαινει βαθουλωτος ,κοιλος, κουφιος. Κατα το λεξικο liddel and Scott ( Επιτομη του Μεγαλου Λεξικου αρχαιας ελληνικης γλωσσης, Εκδοσεις πελεκανος 2007<ref>{{Cite book|title=Η Επιτομη του Μεγαλου Λεξικου της Αρχαιας Ελληνικης Γλωσσης|first=Henry george|last=Ridell|isbn=9788823770072|year=1889|location=Πελεκανος|page=|quote=}}</ref> ) , η λεξη κοιλος χρησιμοποιειται για τοπους και σημαινει αυτος που βρισκεται σε κοιλαδα ηή που σχηματιζει κοιλαδα , αναλογο παραδειγμα βρισκουμε στην Ομηρου [[Οδύσσεια|Οδυσσεια]]( στχ 1 ,ραψωδια Δ )<< ηοι δ΄ ιξον κοιλην [[Αρχαία Σπάρτη|Λακεδαιμωνα]] κητωεσσαν..>> <ref>{{Cite book|title=Οδυσσεια|first=Ομηρου|last=|isbn=9783869510248|year=|location=|page=|quote=}}</ref>.

Χαρακτηριστικο ειναι προς την ιδια κατευθυνση και τ αποσπασμα που συνανταμε στον Ευσταθιο ( Eustathius Philol. ,Scr Eccl.,Commentarii ad Homeri Iliadem ,Volume 1,page 452, line 23)