Φερδινάνδος δε λα Θέρδα, διάδοχος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων