Μόνκτον: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Μέχρι την άφιξη των πρώτων [[Ευρώπη|ευρωπαίων]] εποίκων, στην περιοχή του Μόνκτον, γύρω από τις όχθες του Πετικοντιάκ κατοικούσαν αυτόχθονες [[ΜικμάκΜίκμακ]]. Οι πρώτοι έποικοι που εγκαταστάθηκαν στην περιοχή ήταν [[Γαλλία|Γάλλοι]] ([[Ακαδία|Ακαδιανοί]]), οι οποίοι το [[1733]] έχτισαν ένα μικρό αγροτικό χωριό στην θέση του σημερινού παλιού Μόνκτον. Το χωριό το ονόμασαν '''Λε Κουντ''' ([[γαλλική γλώσσα|γαλλ.]] Le Coude), που σημαίνει ''Ο Αγκώνας'', επειδή εκεί στρίβει ο ποταμός Πετικοντιάκ.