Φρύνη: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Οι αφηγήσεις τη θέλουν εξαιρετικά όμορφη και πρέπει να είχε μεγάλη επιτυχία στους κύκλους των πλουσίων πολιτών. Ερχόμενη στην αρχαία Αθήνα ξεκίνησε να εργάζεται ως αυλήτρια όπου πολύ σύντομα απέκτησε δόξα και πολλά χρήματα καλούμενη στα σπουδαιότερα συμπόσια της εποχής της με συνέπεια να συνδεθεί με πολλούς σημαντικούς άνδρες της πόλης. Είναι δε διάσημη γιατί ζητούσε πολύ υψηλή αμοιβή. Ο κωμικός ποιητής [[Μάχων]] αφηγείται πως ζητούσε μια [[μνα]] για μια νύχτα. Αναφέρεται μάλιστα πως όριζε η ίδια τα χρήματα που θα έπαιρνε, ανάλογα με το πώς αισθανόταν για τον εκάστοτε πελάτη. Αν τον έβρισκε αντιπαθητικό το ποσό που θα ζητούσε ήταν υπέρογκο. Από την άλλη προσέφερε τον εαυτό της δωρεάν στο φιλόσοφο [[Διογένης ο Κυνικός|Διογένη τον Σινωπέα]], επειδή θαύμαζε το μυαλό του. Ο [[Διογένης ο Λαέρτιος]] παραθέτει ένα περιστατικό στο οποίο η Φρύνη προσπάθησε μάταια να αποπλανήσει το φιλόσοφο [[Ξενοκράτης|Ξενοκράτη]].<ref>[[Διογένης ο Λαέρτιος]], ''Βίοι και γνώμαι των εν φιλοσοφία ευδοκιμησάντων και των εκάστη αιρέσει αρεσκόντων εν επιτόμω συναγωγή'', Βιβλίο Δ' [http://classicpersuasion.org/pw/diogenes/dlxenocrates.htm#3] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111228231551/http://classicpersuasion.org/pw/diogenes/dlxenocrates.htm#3 |date=2011-12-28 }}</ref>