Όλα αυτά τα χρόνια η εφημερίδα είναι ο "καθρέπτης" του Κόμματος, αλλά και ο ιδεολογικός καθοδηγητής των αναγνωστών<ref>[{{Cite web |url=http://www.journalistik.uni-mainz.de/820.php |title=Πανεπιστήμιο Δημοσιογραφίας Meinz, Γερμανία] |accessdate=2009-02-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120216051605/http://www.journalistik.uni-mainz.de/820.php |archivedate=2012-02-16 |url-status=dead }}</ref>, ιδιαίτερα μετά την ανάληψη της αρχισυνταξίας από τον Ρόζενμπεργκ. Παρουσιάζει την τρέχουσα ειδησεογραφία (πάντα από την σκοπιά που ήθελαν να την παρουσιάζουν οι Εθνικοσοσιαλιστές) και σχόλια - απόψεις στελεχών του Κόμματος, κύρια προπαγανδιστικού περιεχομένου.<ref>[http://www.calvin.edu/academic/cas/gpa/vb29-8november.htm Randall Bytwerk, ''German Propaganda Archive", Calvin College. Άρθρο του "Λαϊκού Παρατηρητή", 8 Νοεμβρίου 1929]</ref> Η εικόνα της εφημερίδας είναι εικόνα ενός σοβαρού εντύπου, χωρίς ιδιαίτερες ακρότητες, ψεύδη ή χυδαιότητες, όπως συμβαίνει με τον "[[Der Stürmer]]" του [[Γιούλιους Στράιχερ]]. Ήταν η "δημόσια εικόνα" του Κόμματος. Φυσικά, δεν λείπουν τα αντισημιτικά άρθρα και σχόλια, χωρίς, όμως, τις εκλαϊκευμένες "χοντράδες" του "Stürmer".<ref>George Lachmann Mosse, Nazi Culture: Intellectual, Cultural and Social Life in the Third Reich, Univ of Wisconsin Press, 2003 ISBN 029919304</ref>
