Ο Μεσσίας (Κλόπστοκ): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Kyrgesam (συζήτηση | συνεισφορές)
Άσματα 17, 18, 19 και 20
Kyrgesam (συζήτηση | συνεισφορές)
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 2:
'''Ο Μεσσίας''' ([[γερμανικά]] ''Der Messias'') είναι επικό - θρησκευτικό ποίημα του [[Φρίντριχ Κλόπστοκ]] με θέμα το απολυτρωτικό έργο του Ιησού Χριστού, του Μεσσία. Θεωρείται ως το σημαντικότερο λογοτεχνικό έργο του Γερμανικού [[Πιετισμός|Πιετισμού]]. Το έργο είναι γραμμένο σε [[δακτυλικό εξάμετρο]] και οι στίχοι του φτάνουν στους 19.458 (συγκριτικά, η Οδύσσεια περιέχει 12.310 στίχους). Διαιρείται σε 20 άσματα (Gesängen), τα οποία δημοσιεύθηκαν σταδιακά από τον ποιητή.
 
==Ιστορία της συγγραφής και έκδοσης του έργου==
Τα τρία πρώτα άσματα του ''Μεσσία'' δημοσιεύθηκαν το 1748 στις ''Bremer Beiträge'' ("Συμβολές της Βρέμης"). Μετά από ένα χρόνο το έργο είχε γνωρίσει τεράστια επιτυχία και το αναγνωστικό κοινό περίμενε ανυπόμονο τη συνέχεια. Τα επόμενα δύο άσματα παρουσιάστηκαν το 1750, και άλλα πέντε το 1755. Σε αυτά τα δέκα πρώτα άσματα οφείλεται περισσότερο η φήμη του έργου. Στα υπόλοιπα δέκα (τα πέντε εξ αυτών δημοσιεύτηκαν το 1768 και τα υπόλοιπα πέντε το 1773) η φαντασία του ποιητή φαίνεται πως έβαινε μειούμενη και το αποτέλεσμα ήταν μάλλον απογοητευτικό. Παρ' όλα αυτά, ''Ο Μεσσίας'', με τη ρηξικέλευθη μορφή και υπόθεσή του εγκαινίασε μια νέα περίοδο στη γερμανική λογοτεχνία, την λεγόμενη εποχή της Ευαισθησίας (''Empfindsamkeit'').
Ο Κλόπστοκ, ήδη από τα σχολικά του χρόνια, είχε κάνει ένα σχεδίασμα ενός έργου για τον Χριστό, επηρεασμένος από την μετάφραση σε πεζό (1742) του [[Χαμένος Παράδεισος|''Χαμένου Παραδείσου'']] (''Paradise Lost'') του [[Τζον Μίλτον]] από τον Ελβετό συγγραφέα και κριτικό [[Γιόχανν-Γιάκομπ Μπόντμερ]] (Johann-Jakob Bodmer). Κατά τη διάρκεια των θεολογικών του σπουδών στην Ιένα έγραψε τα τρία πρώτα άσματα (σε πεζό) του ''Μεσσία'', τα οποία επεξεργάστηκε στη συνέχεια.
 
Τα τρία πρώτα άσματα του ''Μεσσία'' δημοσιεύθηκαν ανώνυμα το 1748 στις ''Bremer Beiträge'' ("Συμβολές της Βρέμης"). ΜετάΣύντομα απόη έναταυτότητα χρόνοτου ποιητή έγινε γνωστή, το έργο είχε γνωρίσειγνώριζε τεράστια επιτυχία και το αναγνωστικό κοινό περίμενε ανυπόμονο τη συνέχεια. Τα επόμενα δύο άσματα παρουσιάστηκαν το 1750, και άλλα πέντε το 1755. Σε αυτά τα δέκα πρώτα άσματα οφείλεται περισσότερο η φήμη του έργου. Στα υπόλοιπα δέκα (τα πέντε εξ αυτών δημοσιεύτηκαν το 1768 και τα υπόλοιπα πέντε το 1773) η φαντασία του ποιητή φαίνεται πως έβαινε μειούμενη και το αποτέλεσμα ήταν μάλλον απογοητευτικό. Παρ' όλα αυτά, ''Ο Μεσσίας'', με τη ρηξικέλευθη μορφή και υπόθεσή του εγκαινίασε μια νέα περίοδο στη γερμανική λογοτεχνία, την λεγόμενη εποχή της Ευαισθησίας (''Empfindsamkeit'').
 
==Περίληψη ανά άσμα==