Η ονομασία Πισοδέρι είναι Αρχαιομακεδονική και προέρχεται από τιςτην σύνθεση των λέξειςλέξεων [α] πίσος = λιβαδότοπος , βατή τοποθεσία ή πίσσον = όρος , βουνό και [β] την λέξη δέρα , δέρη , δέρις= υπερβολή όρους , τράχηλος <ref> Τα εκατόν δέκα ονόματα οικισμών Κουρεστίας ,Στενών Πισοδερίου και Πρέσπας. Σωκρ. Ν. Λιάκου , Θεσσαλονίκη 1976 σελ . 27 </ref> Άλλη θεωρία υποστηρίζει ότι προήλθε από την Μεσαιωνολατινική λέξη passatorium = στενό πέρασμα , αυχενοδιάβαση. Και οι δύο εκδοχές αφενός ανταποκρίνονται πλήρως στην τοπογραφία ολόκληρης της περιοχής γύρω από τον οικισμό αλλά και ότι πρόκειται για τοπωνυμία που καθιερώθηκε πριν από την κάθοδο των Αβάρων το 580 μ.χ. στην Βαλκανική Χερσόνησο. <ref>Τα εκατόν δέκα ονόματα οικισμών Κουρεστίας ,Στενών Πισοδερίου και Πρέσπας. Σωκρ. Ν. Λιάκου , Θεσσαλονίκη 1976 σελ . 29 επ.</ref>
