Καραγκιόζης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Ο '''Καραγκιόζης''' είναι κεντρικός χαρακτήρας του παραδοσιακού [[Τουρκική γλώσσα|τουρκικού]] και [[Ελληνική γλώσσα|ελληνικού]] [[Θέατρο Σκιών|Θεάτρου Σκιών]], το οποίο σε πολλές περιπτώσεις αποκαλείται με το όνομα του πρωταγωνιστή του. Στα τούρκικα ονομάζεται Karagöz ( Καραγκόζ ) ή Karagiöz ( Καραγκιόζη ) που σημαίνει Μαυρομάτης. Επίσης είναι ο μόνος λαϊκός μας ήρωας. Είναι ξυπόλυτος με γύφτικη ενδυμασία ,ανόητος με ανούσια σημασία.

Οι πρώτοι Καραγκιοζοπαίχτες στα Ιωάννινα ήταν Αθίγγανοι και Εβραίοι. Το θεατρικό θέαμα διαδόθηκε και άρχισε έκτοτε να παίζεται στην ελληνική γλώσσα, διατηρώντας τα ίδια τεχνικά χαρακτηριστικά, διαμορφώνοντας όμως παράλληλα ξεχωριστό περιεχόμενο, αντλημένο από την ελληνική παράδοση". Κανείς όμως γενικά δεν τον ήθελε, προτιμώντας τον σινεμά.

Τα θέματα των έργων του Θεάτρου Σκιών είναι συνήθως σατιρικά, προκαλώντας γέλιο στους θεατές ενώ πολλές φορές αναφέρονται σε πραγματικά και σύγχρονα ζητήματα που ενδιαφέρουν τον κόσμο ή και ιστορικά. Στις μέρες μας όμως έχει καταντήσει θέαμα για νήπια και νεογέννητα βρέφη καθώς δεν έχουν καθαρή σημασία.

Ο Καραγκιόζης... αστροναύτης, φούρναρης, ψαράς, ζητιάνος, μάγειρας, ανθοπώλης, γραμματικός, βαρκάρης, επιστήμονας, στρατιώτης, γιατρός, καφετζής, τραγουδιστής, δασοφύλακας, γιατρός με το ζόρι, γιατρός της γειτονιάς, οδοντίατρος, ο θησαυρός του Θεού, δάσκαλος, η κρεμάλα του πατριάρχη, τρελός, ο θείος από την Αμερική, η θεία από την Αίγυπτο, το νησί των κατεργαραίων, στο τρελοκομείο, το φάντασμα του Σαραγιού, ο Μέγας Αλέξανδρος και το καταραμένο φίδι, το στοιχειωμένο ξενοδοχείο, της τύχης τα γραμμένα, τα σαγόνια του καρχαρία, και άλλες πολλές. Επίσης και ο Καραγκιόζης βρομιάρης ,υιοθετημένο και σκουπιδιάρης.{{παραπομπή}}