Ο Πύργος των Καταιγίδων (ταινία, 1939) - Άλλες γλώσσες