Η τέλεια ληστεία (πρωτότυπος ισπανικός τίτλος: La casa de papel, μετάφραση: Το χάρτινο σπίτι) είναι ισπανική τηλεοπτική σειρά που αρχικά προβλήθηκε από τις 2 Μαΐου μέχρι τις 23 Νοεμβρίου του 2017 στο ισπανικό κανάλι Antena 3 με συνολικά 15 επεισόδια. Το Netflix[1] αγόρασε τη σειρά αργότερα και ξεκίνησε την προβολή της τον Δεκέμβριο του 2017, έτσι το κοινό της αυξήθηκε κατακόρυφα και έγινε η πιο δημοφιλής μη αγγλόφωνη σειρά στην ιστορία του Netflix ενώ εμφανίζεται 199η ανάμεσα στις πιο δημοφιλείς σειρές στις προτιμήσεις του κοινού στο IMDb.[2] Το Netflix, μετά τη μεγάλη επιτυχία της σειράς, αποφάσισε να δημιουργήσει και δεύτερο κύκλο χωρισμένο σε δύο μέρη, όπως και ο πρώτος. Έτσι, στις 19 Ιουλίου του 2019 έκανε πρεμιέρα στη διαδικτυακή υπηρεσία Netflix ο δευτερος κύκλος με το τρίτο μέρος της σειράς. Στις 3 Απριλίου 2020 έκανε πρεμιέρα το 4ο μέρος, ενώ έχει ανακοινωθεί ότι η σειρά θα συνεχιστεί και για το 5ο μέρος.

La Casa de Papel
Η Τέλεια Ληστεία
Η Τελεια Ληστεια.jpg
ΕίδοςΑστυνομικό, σασπένς, θρίλερ
ΣενάριοÁlex Pina
Πρωταγωνιστές
Αριθμός κύκλων2 (χωρισμένοι σε 4 μέρη)
Αριθμός επεισοδίων23
Μουσική τίτλωνMy life is going on "by Cecilia Krull"
ΧώραΙσπανία
ΓλώσσαΙσπανικά
Παραγωγή
Διάρκεια▪︎70 περίπου λεπτά (κανάλι Antena 3)
▪40 - 50 λεπτά (Netflix)
Εταιρεία παραγωγήςAtresmedia, Vancouver Media
Προβολή
Τηλεοπτικός σταθμός
Προβολή2 Μαΐου 2017 - σήμερα

Εκτός από το τραγούδι των τίτλων My life is going on, που τραγουδάει η Cecilia Krull, συχνά ακούγεται κατά τη διάρκεια πολλών σκηνών το τραγούδι-ύμνος της ιταλικής Αντίστασης στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο Bella ciao.[3]

ΥπόθεσηΕπεξεργασία

Η σειρά επικεντρώνεται σε δύο μεγάλες ληστείες μίας ομάδας ληστών, ενώ παράλληλα δημιουργούνται διάφορα προβλήματα, έρωτες, θάνατοι και πολλά άλλα. Στον πρώτο κύκλο, οι οκτώ ληστές κλείνονται στο Βασιλικό Νομισματοκοπείο της Ισπανίας στη Μαδρίτη κρατώντας όμηρους το προσωπικό και μια ομάδα επισκεπτών μαθητών με σκοπό να παραμείνουν για 11 μέρες, ώστε να μπορέσουν να τυπώσουν 2,4 δισεκατομμύρια ευρώ. Φορούν μάσκες που απεικονίζουν τον ζωγράφο Σαλβαντόρ Νταλί και χρησιμοποιούν ονόματα πόλεων για ψευδώνυμα. Το σχέδιο της ληστείας ανήκει στον επονομαζόμενο «Καθηγητή»(Σέρχιο Μαρκίνα), ο οποίος κινεί τα νήματα από ένα μυστικό κρησφύγετο. Αυτός στρατολόγησε τους υπόλοιπους, βάσει των προσωπικών τους ικανοτήτων αλλά και γιατί είναι άτομα που, για διάφορους προσωπικούς λόγους, δεν έχουν τίποτα να χάσουν και άρα αποφασισμένοι για όλα. Η συμμορία είχε περάσει 5 μήνες προετοιμασίας και εκπαίδευσης σε ένα αγρόκτημα έξω από το Τολέδο. Οι προσωπικές σχέσεις μεταξύ των ληστών αλλά και με τους ομήρους θα δημιουργήσουν αρκετές επιπλοκές στο σχέδιο που ο καθηγητής έχει μελετήσει μέχρι την τελευταία του λεπτομέρεια. Η κοπέλα με το ψευδώνυμο Τόκιο είναι ο αφηγητής και σχολιαστής της ιστορίας.

Το κτίριο του Βασιλικού Νομισματοκοπείου περικυκλώνεται από την αστυνομία και τις Ειδικές Δυνάμεις και τον ρόλο του Διαπραγματευτή αναλαμβάνει η επιθεωρήτρια Ρακέλ Μουρίγιο, μια γυναίκα με σοβαρά οικογενειακά προβλήματα. Μαζί της θα καταφέρει να πιάσει επαφή ο μυστηριώδης Καθηγητής, κάτι που και θα τον βοηθήσει και θα τον δυσκολέψει ταυτόχρονα στην εκπλήρωση του σχεδίου του[4]. Την επιθεωρήτρια θα δυσκολέψει και η παρουσία των μυστικών υπηρεσιών και των άλλων κρατικών επεμβάσεων, καθώς μεταξύ των ομήρων είναι και η κόρη του Βρετανού πρέσβη στην Ισπανία, η Άλισον Πάρκερ.

Η Ρακέλ δημιουργεί σοβαρή σχέση με τον καθηγητή, χωρίς να ξέρει ποιος είναι στην πραγματικότητα. Όμως στα τελευταία επεισόδια ανακαλύπτει τελικά ότι αυτός είναι ο καθηγητής και ο εγκέφαλος της υπόθεσης. Η Ρακέλ καταφέρνει να τον πιάσει και να τον ανακρίνει, όμως εκείνος καταφέρνει να ξεφύγει. Η αστυνομία μαθαίνει και αυτή παράλληλα ότι ο καθηγητής είναι αυτος με τον οποίο η Ρακέλ διατηρούσε σχέση, κι έτσι, νομίζοντας ότι είναι με το μέρος των ληστών, την απολύουν. Στο τέλος της ληστείας, η ομάδα καταφέρνει να φύγει από τη χώρα, ενώ η Ρακέλ έχει πάρει το μέρος των ληστών και ένα χρόνο μετά τη ληστεία καταφεύγει κι εκείνη εκεί που έχει καταφύγει ο καθηγητής.

Στον δεύτερο κύκλο, οι ληστές έχουν καταφύγει σε διάφορες ηπείρους, χωρίς να ξέρει κανείς άλλος που βρίσκονται. Ο Καθηγητής βρίσκεται μαζί με τη Ρακέλ, τη μητέρα της και την κόρη της. Όλα κυλάνε καλά μέχρι που η Τόκιο αποφασίζει να φύγει για λίγο από το νησί που βρίσκεται με τον Ρίο και να μείνει για λίγο μόνη της σε μία πόλη, αφού της έχει λείψει η φασαρία. Όμως, εξαιτίας του ότι είχαν αγοράσει τηλέφωνα και επικοινωνούσαν, τους εντόπισαν και η αστυνομία έτρεξε να τους πιάσει. Η Τόκιο καταφέρνει να ξεφύγει, όμως ο Ρίο μπαίνει στη φυλακή. Η Τόκιο αποφασίζει να ειδοποιήσει τον Καθηγητή. Πηγαίνει στη χώρα όπου βρίσκεται και τον συναντάει. Μαθαίνοντας τι συνέβη, ο Καθηγητής αποφασίζει να καλέσει την ομάδα ξανά και να κάνουν μία ακόμα ληστεία έτσι ώστε να βγάλουν τον Ρίο από τη φυλακή. Τελικά, αποφασίζει να ληστέψει την Τράπεζα της Ισπανίας που, όπως μαθαίνουμε, είναι σχέδιο του αδερφού του Βερολίνο που ήταν ένας από τους οκτώ ληστές στη ληστεία του Νομισματοκοπείου. Η ομάδα, με απώλειες αλλά και με νέα πρόσωπα, τον Παλέρμο, τον Μπογκοτά και τον Μασσαλία ξεκινά τη νέα ληστεία. Κατά τη διάρκεια της νέας ληστείας συμβαίνουν πολλά πράγματα που οδηγούν σε μεγάλα προβλήματα.

ΕπεισόδιαΕπεξεργασία

Η σειρά προβλήθηκε στην Ισπανία σε έναν κύκλο χωρισμένο σε δύο μέρη, το πρώτο μέρος, σε 9 επεισόδια, από από 2 Μαΐου έως 27 Ιουνίου 2017 και το δεύτερο, σε 6 επεισόδια, από 16 Οκτωβρίου έως 23 Νοεμβρίου 2017. Τα επεισόδια είχαν διάρκεια 60-80 λεπτά. Στο τέλος του 2017 η Netflix αγόρασε τη σειρά και μοίρασε τα 15 επεισόδια σε 22 που διαρκούν 40-50 λεπτά. Στις 25 Δεκεμβρίου 2017 προβλήθηκε το πρώτο μέρος σε 13 επεισόδια και στις 6 Απριλίου 2018 το δεύτερο σε 9 επεισόδια. Η νέα αυτή διανομή εκτόξευσε την επιτυχία της σειράς παγκοσμίως κι έτσι η Netflix ανακοίνωσε τον Απρίλιο του 2018 ότι ετοιμάζεται ένας δεύτερος κύκλος που θα προβληθεί το 2019.[5] Στις 25 του Οκτωβρίου 2018 η Netflix ανακοίνωσε με ένα βίντεο στα κοινωνικά δίκτυα την έναρξη των γυρισμάτων του δεύτερου κύκλου της σειράς[6]. Ανακοινώθηκαν επίσης οι συμμετοχές των Hovik Keuchkerian ως «Μπογκοτά», Najwa Nimri ως «Alicia», Fernando Cayo ως «Tamayo» και Rodrigo de la Serna ως ο «μηχανικός». Ο δεύτερος κύκλος προβάλλεται και αυτός σε δύο μέρη. Το πρώτο μέρος προβλήθηκε στις 19 Ιουλίου 2019, ενώ το δεύτερο έγινε διαθέσιμο στις 3 Απριλίου 2020.

ΔιανομήΕπεξεργασία

Ηθοποιός Ρόλος Ψευδώνυμο ρόλου Μέρη
Άλβαρο Μόρτε Σέρχιο Μαρκίνα/Σαλβαδόρ Μαρτίν Ελ προφεσόρ/καθηγητής 1,2,3,4
Ιτσιάρ Ιτούνιο Επιθεωρήτρια Ρακέλ Μουρίγιο Λισαβόνα 1,2,3,4
Ούρσουλα Κορμπερό Σιλένε Ολιβέιρα Τόκιο 1,2,3,4
Πέδρο Αλόνσο Αντρές ντε Φονογιόσα Βερολίνο 1,2,3,4
Άλμπα Φλόρες Άγκατα Χιμένεθ Ναϊρόμπι 1,2,3,4
Χάιμε Λορέντε Ρικάρντο/Daniel Ράμος Ντένβερ 1,2,3,4
Μιγκέλ Εράν Ανιμπάλ Κορτές Ρίο 1,2,3,4
Ντάρκο Πέριτς Γιασίν Ντασάγιεφ Ελσίνκι 1,2,3,4
Έσθερ Ασίμπο Μόνικα Γκαθταμπίδε Στοκχόλμη 1,2,3,4
Ενρίκε Αρς Αρτούρο Ρομάν Αρτουρίτο 1,2,3,4
Φερνάντο Σότο Άνχελ - 1,2,3,4
Πάκο Τόους Αγκουστίν Ράμος Μόσχα 1,2,4(ως guest)
Χουάν Φερνάντεζ Συνταγματάρχης Πριέτο - 1,2,3,4
Μάριο Ντελαρόσα Αστυνομικός Σουάρεθ - 1,2,3,4
Μαρία Πεδράζα Άλισον Πάρκερ Αρνάκι 1,2
Ρομπέρτο Γκαρσία Ντιμίτρι Μοστοβόι Όσλο 1,2,4(ως guest)
Κίτι Μάνβερ Μαριβί - 1,2,3
Ροντρίγκο Ντε Λα Σέρνα Μαρτίν Μπαρότι Παλέρμο 3,4
Νάτζουα Νίμρι Επιθεωρήτρια Αλίσια Σιέρρα - 3,4
Χοβικ Κεουχκεριαν Μπογκοτά - 3,4
Φερνάντο Κάγιο Συνταγματάρχης Ταμάγιο - 3,4
Λούκα Περος - Μασσαλία 3,4

ΕπισκόπησηΕπεξεργασία

Κύκλος Μέρος[Σημ 1] Επεισόδια Πρεμιέρα Φινάλε Κανάλι
1 1 15 9[Σημ 2] 2 Μαίου 2017 27 Ιουνίου 2017 Antena 3
2 6[Σημ 3] 16 Οκτωβρίου 2017 23 Νοεμβρίου 2017
2 3 16 8 19 Ιουλίου 2019 Netflix
4 8 3 Απριλίου 2020

ΒραβείαΕπεξεργασία

  • 2017, Βραβείο Ίρις[Σημ 4] καλύτερου σεναρίου
  • 2017, Βραβείο στο FesTVal Τηλεόρασης και ραδιοφώνου της Βιτόρια, βραβεία καλύτερης σκηνοθεσίας και καλύτερης σειράς
  • 2018, Βραβείο Β' Ανδρικού ρόλου του ισπανικού σωματείου Ηθοποιών στον Πέδρο Αλόνσο
  • 2018, Περιοδικό Fotogramas de Plata[7], βραβείο κοινού για την καλύτερη ισπανική σειρά
  • 2018, Βραβείο Ίρις Καλύτερης ηθοποιού στην Ούρσουλα Κορμπερό
  • 2018, Διεθνές βραβείο Έμμυ, Καλύτερη δραματική σειρά[8]

ΣημειώσειςΕπεξεργασία

  1. Πολλά δημοσιεύματα αναφέρουν τα μέρη ως σεζόν
  2. Τα επεισόδια του πρώτου μέρους στο Netflix έγιναν 13 με λιγότερη διάρκεια το καθένα
  3. Τα επεισόδια του δεύτερου μέρους στο Netflix έγιναν 9 με λιγότερη διάρκεια το καθένα
  4. Ισπανική Ακαδημία Επιστημών και Τέχνης της τηλεόρασης

ΠαραπομπέςΕπεξεργασία

  1. «Η Τέλεια Ληστεία». Netflix. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2018. 
  2. «Most Popular TV Shows». IMDb. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2018. 
  3. «"Bella ciao" cantata dal Professore e Berlin nella serie cult "La casa de papel"». La Stampa. 25 Απριλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2018. 
  4. Katiúscia Vianna (6 Απριλίου 2018). «La Casa de Papel supera novos limites do absurdo na reta final». Αdorocinema. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2018. 
  5. Nancy Tartaglione (18 Απριλίου 2018). «'Money Heist': Netflix Confirms Part 3 Of Spanish-Language Phenomenon». Deadline. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2018. 
  6. MONEY HEIST 3 Official Teaser (2019) Netflix TV Show HD. ONE Media. Συμβαίνει στα 1'21. Ανακτήθηκε στις 1 Νοεμβρίου 2018.  Unknown parameter |hostsite= ignored (βοήθεια); Unknown parameter |producer= ignored (βοήθεια)
  7. «'LA CASA DE PAPEL', MEJOR SERIE ESPAÑOLA SEGÚN LOS LECTORES». Fotogramas de Plata. 25 Φεβρουαρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2018. 
  8. «2018 INTERNATIONAL EMMY AWARDS NOMINEES». International Academy of Television Arts & Sciences. 19 Νοεμβρίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2018. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοιΕπεξεργασία