Ο Ερνέστο Τσε Γκεβάρα, αρχηγός της Κουβανικής Επανάστασης