Συζήτηση MediaWiki:Optin-feedback

Ανάδραση → Ανατροφοδότηση

Παρατήρησα και εγώ ότι υπήρχε αυτή η λάθος μετάφραση στο βίκι, οπότε πήρα το θάρρος να αλλάξω τα μηνύματα στο translatewiki (βλ. [1], [2], [3], και [4]). Όσον αφορά το "beta" είχα και εγώ κάποιες αμφιβολίες, βλέπω συχνότερα το 'beta' ως αμετάφραστο στις ελληνικές μεταφράσεις, αλλά έχει τύχει λίγες φορές να βρω και το αντίστοιχο ελληνικό 'βήτα'. Το 'βέτα', απ' όσο ξέρω, δεν χρησιμοποιείται, οπότε πιθανότατα θα έπρεπε να αλλαχτεί. -- -- (σελίδα χρήστη|chit chat|email) 07:14, 17 Αυγούστου 2009 (UTC)

Ήταν λάθος πληκτρολόγηση (απλώς δεν άλλαξα πληκτρολόγιο) και όχι ηθελημένο, γι'αυτό άλλωστε δεν υπήρχε και τόνος. :) -Geraki ^{Επίθεση!} 09:14, 17 Αυγούστου 2009 (UTC)

(σσςς, μην τα λες αυτά δυνατά, ήδη κατηγορούν την αξιοπιστεία την Βικιπαίδειας, αν μάλιστα μάθουν ότι είμαστε όντως άνθρωποι και κάνουμε και λάθη....) :-) -- -- (σελίδα χρήστη|chit chat|email) 15:55, 17 Αυγούστου 2009 (UTC)